Mahmud Şakir, Yesari Asım Bey'in mısraını dinledikten sonra hayranlıkla:
- "Yâhu, Türk, İslâm'ı kabul etmekle neler kazanmış! ben Türkçeyi bilmem, fakat zannederim ki, İslâm'ı kabul etmeden önce, Türk lisânında bu âhengi verecek uzun heceler yoktu. Bu nâmütenahiliklere âit fikirleri ifâde etmek için gereken dil zenginliği, nasıl tekâmül edip bu kadar genişlik ve derinlik kazanabildi?.."
Sayfa 314 - 2.Kısım, (Kahire, Ezher'de Okuduğum Yıllar), -Üstad Mahmud Şakir-, Türkçenin Zenginliği, Kaynak YayınlarıKitabı okudu