Benim yapabileceğim yalancı boy gölgesi, ancak, bu adamın en küçük hareketinde tekrar kaybedeceği bir gölge olabilir. Hele, bizzat sizin hikâyenizden anlaşıldığı gibi, kendi anadan doğma gölgesine bu kadar az bağlı olan bir kimse için... Gölgesi olmayan güneşe çıkmaz, bu en akıllıca ve en emin yoldur.
Sayfa 25 - gölge=vatan!Kitabı okudu
(...) kendi anadan doğma gölgesine bu kadar az bağlı olan bir kimse için... Gölgesi olmayan güneşe çıkmaz, bu en akıllıca ve en emin yoldur.
Sayfa 25 - Gerçekte vatansızlıkla itham edilen yazar, bu acısına sebep olan suçlamaları, aşağılamaları gölge ile sembolize ediyor.Kitabı okudu
-Bizim yabancı, adının "Mischell" olduğunu söylüyor.
Plastik harflerle MISCHELL yazdı.
- Çoğunlukla, hafızasını yitirmiş biri tarafından uydurulan isim bir anagramdır.
Harflerin sırasını bozdu ve yeniden yazdı: SCHLEMIL.
- Bu ne anlama geliyor?
Peter Schlemihl'i bilmiyor musunuz?
- Hayır, dedi genç kadın ters bir ses tonuyla.
- XIX. yüzyılda, Adelbert von Chamisso tarafından yazılmış bir romanın kahramanı. Gölgesini kaybetmiş bir adam. Bizim hafızasını kaybetmiş adamınız, yeni kimliğini oluştururken bu kitabı hatırladı..
Sayfa 81 - Doğan KitapKitabı okudu
"Demir zincirlerle sımsıkı bağlanmış olan bir kimseye kanat fayda eder mi?
Sıkıntılı bir uyku sabaha karşı gözlerimi kapattı.
Gözlerim saatin yelkovanına dikilmiş oturuyor, saniyeleri, dakikaları hançer darbeleri gibi sayıyordu.