Hayat ancak akılsızlıkla keyifli olur.
Önsöz... Çevirmen Ahmet Cemal:
Rotterdamlı Erasmus: Zaferi ve Trajedisi'nin asıl önemi, Zweig'in 1936 yılında kaleme aldığı Calvin'e Karşı Castellio ya da Köleliğe Karşı Özgür Düşünce gibi, bağnazlığın her türlüsüne karşı bir savaş ilanı anlamını taşımasıdır.
Sayfa 12 - Can Yayınları, ModernKitabı okudu
Tüm yalnız insanlar gibi özgür ve tüm özgür insanlar gibi yalnız.
Gerçekten yaşamak için bir parça delilik şarttır
Erasmus ister dini, ister milli veya dünyevi görüşlerle ilgili olsun, her türlü bağnazlıkla, onu uzlaşmanın ebedi düşmanı sayarak mücadele etmiştir;ister rahip elbisesi giysin, ister profesör cüppesi, inatçı ve tek yanlı düşünen herkesten, hangi sınıftan ve ırktan olursa olsun at gözlüğü takanlardan ve bağnazlardan, her yerde kendi düşüncesinin ölü uysallığıyla kabul edilmesini isteyip başka her türlü düşünceyi aşağılayarak sapkın ve alçak ilan edenlerden nefret etti.
Sayfa 6
Hayat ancak akılsızlıkla keyifli olur.
Sophokles