arno strobel'in okuduğum ikinci kitabı. ilki tabuttu. Bu kitap açıkcası bol diyaloglu ve bilindik konulu bir kitap olmasına rağmen akıcı ve sürükleyici bir kitaptı. psikolojik - gerilim olmasından daha ziyade polisye - gerilimdi. tabii ben tabut kitabını daha çok beğendim. fakat iki kitapta da ciddi manada çeviri sıkıntısı var, yani çeviri kaynaklı okuyucuya o samimiyet duygusu geçmiyor.
Arno strobel'in okuduğum ilk kitabı. Kitap güzel, akıcı, sürükleyici ama kitabın ortasındayken sonu tahmin ediliyor. Ben kitabın sonunda şok olmayı beklemiştim ama sonu şaşırtıcı olmadı benim için. Bir diğer konu ise, çevirmen. Çevirmen inanılmaz kötü çevirmiş, hiç beğenmedim çevirisini. Daha başarılı bir çevirmen ile kitap alır başını yürürdü. Daha başarılı bir çevirmen ile daha heyecanlı, daha sürükleyici bir okuma olabilirdi.
Kitabı okurken beynim o kadar yandı ki anlatamam gerçekten hiç kimse beklendiği gibi biri çıkmıyor herkesin asıl yüzü çok farklı , kimin iyi kimin kötü olduğunu ancak kitabın sonunda anlıyorsunuz
Arno Strobel . Gerilim kitaplarını seviyorsanız mutlaka okumalısınız gayet sürükleyici bir kitap :)
Sürükleyici, neler oluyor Sybille? Yoksa Jane Doe mu demeliyim? :)
Çok güzel başladı, tamamiyle gizemli başlangıç, daha sonrasında kitabı elinizde düşüremiyorsunuz. Şimdi sırada “Hipnoz” var