Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor.
Romalılar bu durumu "Ars longa, vita brevis" diyerek özetlemiş. Sanat uzun, hayat kısa.
experimentumpericulosum, iudiciumdifficileDas Leben ist kurz, die Kunst ist lang,
die Gelegenheit vorübergehend,
die Erfahrung verraeterisch,
die Beurteilung schwierig.
Sanat uzun,
hayat kısa,
fırsatlar kaçıcı,
deneyler tehlikeli,
kararlar zor.
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor. Romalılar bu durumu "Ars longa, vita brevis" diyerek özetlemiş. "Sanat uzun , hayat kısa."
Ars longa, vita brevis, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile.
Sanat uzun, hayat kısa, fırsat kaçıcı, deneyim aldatıcı, karar zor.
-Hipokrat
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor. Romalılar bu durumu "Ars longa vita brevis" diyerek özetlemiş. "Sanat uzun, hayat kısa"
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki; insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor.
Romalılar bu durumu: "Ars longa, vita brevis." diyerek özetlemiş. Sanat uzun, hayat kısa...
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor.
Romalılar bu durumu “ Ars longa, vita brevis “ diyerek özetlemiş. Sanat uzun, hayat kısa.
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki; insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor.
Romalılar bu durumu "ars longa, vita brevis" diyerek özetlemiş.
Yani "sanat uzun, hayat kısa."
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca bir çoğunu yapamayacağı için üzülüyor. Romalılar bu duruma "ars longa, Vita brevis" diyerek ozetlemis. "Sanat uzun, hayat kısa.."
Güney Amerika'nın güneşi, Marquez'i okumaktan her zaman büyük bir keyif alırım. Ama şu hikayeler resmen heyecanımı artırdı. Şu an hala kalbim çarparken yazmak istedim.
Marquez'in dili üzerine söylenecek binlerce şey söylendi elbet ama insanı bu kadar uçuran, büyüleyen bir yazar zannımca çok azdır. Kitabın ön sözünde yazma hikayesini öyle güzel
Dünyada o kadar çok izlenecek film, okunacak kitap, gezilecek yer var ki insan, hayatı boyunca birçoğunu yapamayacağı için üzülüyor. Romalılar bu durumu "Ars longa, vita brevis" diyerek özetlemiş. "Sanat uzun , hayat kısa."