Nezihe Meriç, 1950-1960 dönemi Cumhuriyet Edebiyatı ilk kadın hikâye yazarımızdır. Korsan Çıkmazı ise, Meriç'in ilk romanıdır. Sağlık sorunları sebebiyle Edebiyat Fakültesini yarım bırakmak zorunda kalmış, piyano eğitimi alıp müzik öğretmenliği yapmıştır. Roman ve hikâyelerinde toplumsal ve bireysel konuları harmanlamaktadır. Bireyin psikolojisine inerken bunun arkasındaki sebepleri toplumsal sorunlarla ilişkilendirmektedir.
Korsan Çıkmazı, Beyoğlu’nda bir sokağın ismidir. Berni ve Meli aynı apartmanda yaşan 30 yaşlarında iki dosttur. Dostlukları ta 1935 senesine dayanmaktadır. Beraber büyüyüp beraber oyun oynamışlar, beraber eğitim görmüşler ve yine beraber bir şeyler paylaşıyorlardır. Berni konservatuvar okumuş, eğitimli, ailesi ve çevresi için canını verebilecek bir karakterdir. Çok sakindir, istikrarlıdır. Meli ise daha asi, daha muhalif bir karakterdir. Edebiyat öğretmenidir. İkisi de çok güçlüdür. Hem eğitim görmüş hem ekonomik özgürlüğünü kazanmış hem de ailesini toparlamaktadırlar. Her şeyden önce ikisi de annedir. Yaşadıkları toplumda kadının sadece ismi vardır. Ha bir de kızların(!) Kadın erkeği dinlemelidir, kadın şöyle oturmalıdır, kadın böyle konuşmalıdır, kadın hep dikkat etmelidir. Kadın giyeceği kıyafeti bile eşine sormalıdır.
Korsan Çıkmazı, bize kadınların yaşadığı toplumun zihniyeti ile mücadelesini anlatmaktadır. Kimi zaman çocuklukta, kimi zaman genç kızlıkta, kimi zaman annelikte. Kadınlar koca dünyada daracık kalıpların arasında sıkışıp kalmışlardır.