Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler şu ana kadar İthaki Japon Klasikleri içerisinde en begendiğim öykü kitabı
oldu desem abartmış olmam sanırım.
Kitabı okurken tıpkı Rus Mujiklerinin hayatını yaşıyor gibi hissediyorsunuz.
bazı öyküleri gerçekten muazzam bir güzellikle çıkıyor karşınıza.
işte hikayeler demetinden oluşan kitabın içeriği hakkında kısa bir film şeridi olabilecek başlıca hikaye konuları;
Aynalarla ve merceklerle aklını yitirip cehennemin kapılarını aralayan bir adam,
yaptığı koltuğun içine gizlenerek koltuğa oturanlarla aşk yaşayan saplantılı bir mobilyacı,
aşkı yüzünden bir resmin içinde yaşamaya başlayan bir genç,
bir sandığın içinde mahsur kalan hasta bir ihtiyarın korku dolu son dakikaları,
can sıkıntısından kurtulmak için kendine has cinayet yöntemleri bulan bir katil,
suçlunun yakalanması için uygulanan psikolojik bir test,
suç işlediği için adalete teslim olan bir uyurgezer ve
daha fazlası bu gerilim dolu öykü derlemesinde kendine yer buluyor.
