ايها الموجوع صبرا
إن بعد الصبر بشرى
ايها الباكي بليل
سوف يأتي النور فجرا
ايها المكسور قل لي
هل يديم الله كسرا
يا كسر القلب مهلا
ان بعد العسر يسرا
Ey acı çeken sabret,
Şüphesiz sabrın sonu selamettir.
Ey gecelere gözyaşı döken,
Aydınlık, şafak vakti gelecektir.
Ey kırgın söyle bana,
Allah kırgınlığını uzun sürdürür mü.
Ey kalbi kırılmış, sakinleş,
Şüphesiz ki her zorluktan sonra bir kolaylık vardır.