Çeviri çok sırıtmasada kötüydü, ama çeviriyi en kötü kılan taraf çevirmen değişikliği ve eski çevirideki kurallara uyulmaması. Diğer bir konu editörlükte berbat yazım hataları kitapta çok fazla vardı. Ya arda kitabı yazarken çok zorlamış belli kendisiyle o kadar çelişen olay yaşattıki kitapta anlatamam. Bu sebeplerden mütevellit kitabı hiç beğenmedim, açık ara serinin en kötü kitabı. Sadece seri olduğu için mecburen okudum. Ha heyecanlıydı, güzel yerleri yokmuydu tabiki vardı ama okuyunca anlayacaksınız ki çok zorlama şeyler yapılmış okuyucuyu şaşırtmak adına.