Anlatım tarzı olarak sanki bir masal kıvamında olduğunu söyleyebilirim. Yazar anlatıcı rolü üstleniyor ve bu kitapta bildiğini bilmediğiniz masalların bir çocuğun gözünden nasıl göründüklerini okuyacaksınız. Anlatımın çok akıcı olduğunu söyleyemem. Oldukça sıkıldığım yerler de vardı zevk alarak okuduğum yerlerde. Kitap aslında 307 sayfada son buluyor. Bundan sonrası ise yazarın yazarken neler düşündüğü ile alakalı bir bölüm ve masalların kökenleri ile orjinal halleri verilmiş. Başlangıç kısmı oldukça tekrar eder nitelikte geldi bana ve kitap sonundan sonraki kökenleri dışında yazarın kendi fikirlerini belirttiği kısımlar hoşuma gitmedi. Sanki okuyucu daha net anlasın diye açıklama yapma gereksinimi hissetmiş gibi geldi ve yazdığı en iyi kitabın bu olduğunu da söylemiş. Açıkçası bu hoşuma gitmedi çünkü belki diğer kitaplarının daha iyi olduğunu düşünerek bir nebze olsun okumayı düşünebilirdim ama bu sözü göz önünde tutulursa bir kez daha şans vereceğimi sanmıyorum. Bilinen masalların farklı uyarlamaları ve bir çocuğun yolculuğu ile büyümesini baz almış. Hepsi bir yana değişik bir anlatım biçimi vardı. Gün ağarmazdan önce gibi. En çok gözümü tırmalayan şey "ve" bağlacının aşırı kullanılmış olmasıydı. Bir cümlenin içinde 4 kez art arda kullanıldığını da gördüm ve bu can sıkıcıydı. Çeviriden mi yoksa yazarın yazım tarzından mı bilmiyorum ama çevirinin başarılı olduğunu düşünüyorum. Pek çok değişik kelime öğrenebilirsiniz bu kitapta.
Hikayelerle bezenmiş bir roman. İçersinde ders ve dersler alabileceğimiz kısa kısa bölümlerden oluşan eser. Tolstoy dan okuduğum ilk kitap. Belki yanlış başlangıç yaptım ama başarılı buldum.
Gerçekten anlatım tarzı ve çeviri çok başarılıydı bana göre. Devamını insan merak ediyor. Sanki kitap, bir aksiyon filminin ilk yarısı gibi. Olaylar var ama baslangıç ve giris bölümü gibi asıl olaylar gelecek kitaplara saklanmış. Yazar gayet başarılı. Güzel bir seri çıkabilir...
Oldukça güzel bir serinin başlangıç romanı. John Redlaw, Londra'da yaşayan, Gölge adındaki polis teşkilatına üye, oldukça başarılı bir vampir avcısıdır. Ancak hayatı değişmek üzeredir. Meşhur iş adamı Nathaniel Lambourne ve milletvekili Scussor vampirlere verilen sığır kanına bir şeyler ekleyerek huzursuz olmalarını sağlamış ve planlarını başlatmıştır. Bu arada çavuş Khalid ile problemleri olan Redlaw, farklı bir tür olan Illyria ile tanışır. Komutanı MacArthur tarafından kızağa çekilen Redlaw yakın arkadaşı peder Dixon'ın öldürülmesine de şahit olur. Gölge'den ayrılan Redlaw bir vampir olan Illyria ile beraber acaba bu komployu engelleyebilecek midir? Soluksuz okunan bir roman.
Hikâye ile roman arasındaki ince sınırın üzerinde ustalıkla ilerleyen bir eser. Yazarın girişteki notuna bakınca kitabın ilginç hikayesi, beni kitabı okuma hususunda daha da heyecanlandırdı. Bu isimde bir kitabın, daha önce yayınlanan bir romanındaki bir sahnede geçtiği, diğer kitap yayınlanınca, romanın içinde yer alan o hayali kitabı da canlandırmak istediğinden bahsediyor. Bu yanı ile kitap bir roman figüründen gerçek yaşama sıçramayı başarmış bir karaktere bürünüyor.
Kitapta, üç farklı şafak vaktinde geçen, üç farklı ikilinin üç ayrı hikâyesi var. Olayların üçünün de başlangıç noktaları otel lobisi ya da otel odaları. Ama hikayeler arasındaki bağlar sadece şafak vakti ve otel mekanları ile sınırlı değil. Dikkatli bir okur için hikayelerin karakterleri de çapraz zamanlarda birbirleri ile harmanlanmış. Bir kadın ve bir erkek karakter üç farklı hikâyede birbirlerinin farklı yaş dönemlerinde (biri çocuk diğeri yaşlı veya tersi) karşı karşıya geliyorlar. Bu zaman karşıtlığı ya da gidiş gelişleri bir bütünlük sağlamakla birlikte, bu teması kurmak hikayeleri daha da ilginç kılıyor.
Yazar özellikle karakterlerin diyaloglarını üretme konusunda oldukça gerçekçi ve becerikli. Son derece akışkan diyaloglar söz konusu. Her bir hikayenin kendi içindeki dokusu, olay örgüsü de son derece başarılı. İlk defa bir eserini okuduğum yazar, hikaye kurgusu ve yazım dili ile beni oldukça etkiledi. Bu kitabı, diğer kitaplarını da okuma konusunda beni heyecanlandırdı. Hikaye türünden hoşlanan okurlar için tavsiye edeceğim bir eser.
Kitabın kalınlığına bakıp kurgu olarak ciddi ciddi bir devlet sırrı var zannediyorsunuz, hani ancak bu kalınlıktaki bir kitapta çözülür bu sır der gibi. Fakat hayal kırıklığı! Osman Aysu'ya bir şans daha vermek için okumuştum bu kitabı ama yin değişmedi fikrim. Başlangıç güzel, kurgu başarılı başlıyor. Derken kahramanın Rusya'ya gitmesiyle roman durağanlaşıyor. Oradaki bir kaç kovalamaca sahnesi de olmasa hepten sıkıcı olacakmış gibi. Yine de bir sürpriz olmuyor uzun tutulan bölümde. Bu bölümün uzun olması hikayeyi sıradanlaştırıp sıkıcı bile olmasına sebep olmuş hatta. Yani sonuç olarak Osman Aysu benim için vasat olmaya devam ediyor.
