Virginia Woolf, 27 Mart, 1919’da günlüğüne Gece ve Gündüz için şöyle bir not düşmüş: “Yazdığım hiçbir şeyden Gece ve Gündüz’ün (Night and Day) ikinci yarısını yazmaktan aldığım tadı almış olduğumu sanmıyorum.Hakikaten, hiç bir anında Dışa Yolculuk’un (The Voyage Out) bezdirdiği gibi bezdirmedi beni; ve eğer insanın yazdığı sıradaki rahatlığı ve ilgisi bir şey demekse, en azından, bazılarının ondan zevk alacağını umut edebilirim.”
(syf 28, Bir Yazarın Güncesi, Virginia Woolf, Oğlak Yayınları)
1919 yılında yayımlanan Gece ve Gündüz’ü ablası Vanessa Bell’e adamış.Katherine Mansfield, Gece ve Gündüz’ü Jane Austen’in romanlarına benzettiğinde çok bozulmuş Virginia Woolf.Gece ve Gündüz’deki kimi olaylar ve toplumsal çevre Jane Austen romanlarını anımsatsa da karakterlerin psikolojik yapıları, davranışları Jane Austen karakterlerinden çok farklıdır.
İki kadın,iki erkek, dört karakterin ilişkileri üzerine kurulu olan romanın bir diğer kişisi olan Mary Datchet, (benim için en ilginç olan karakterdi) Suffragette’dir, kadınlara oy hakkı verilmesi için mücadele eder.
Feministliğini yaşam biçimi ile ortaya koyar, sözlerden çok.
Virginia Woolf’un romanlarındaki kadınlar ve erkekler arasında, kendini toplumsal dâvâlara adayan tek kişi Mary Datchet’mış.
