JİNEN AZAD, ÖZGÜR KADINLAR..!!!
Hûn li benda biharê bûn,Va bihar hat hûn kuva diçin
Dilê we yî germ rûyê we bi ken bû,
nekin jinên azad hûn kuva diçin
Baharı bekliyordunuz, Bahar geldi siz nereye gidiyorsunuz
Yüreğiniz sıcak yüzünüz güleç idi,
Yapmayın özgür kadınlar nereye gidiyorsunuz...!
youtu.be/VaEkuXtQjg0
#Kurdî
dibişire ey yare.
weke heyve,wek tave.
we're kulilke bihare.
we're canam de were.
"gülümsüyor ey yarım.
ay gibi,güneş gibi.
gel bahar çiçeğim.
gel canım hadi gel."
Kadin yaşamdir...!!!
Jin jîyane aşitî ye bihare.
Jin dayîkê pîrekê hevale.
Jin azadî ye serhildanî ye dîroke.
Jin evîn’e jan’e welatparêze.
Jin Jîyane, Jîyanê ne kûjin,
KADIN YAŞAMDIR, YAŞAMI OLDÛRMEYÎN.. 🌻🍀🍷
Behna bihare ji tê te yarê
Tu kete biramin disa evare
Hêsir ji çavemin disa texvarê
Annem bana az evvel kürtçe "kulîlka bıhare" dedi.
"bahar çiçeği " anlamına geliyormuş. Çıtayı arşa çıkarttın annecim.❤
Kulilken biharê vebûn bê hezar rengî, Kulîlkê hindurê me yek be yek weşiyan ser bihare.
Niviskar: berî kaya.
Bêhna porê te,
Wek kulilken bihare,
Ditina te wek,
Welate ki azad ê,
Hemu şere min,
Ji bo ditina te ye...
Erdal Dersim