"Barıglı turur bu ajun kalgusuz
özüng edgülük kıl yitip bargusuz"
Bu âlem kalacak değil, nasıl olsa gidecektir; Sen kaybolup gitmeyecek bir iyilik yap.
"İsiz kılsa isiz yanutı ökünç
usa edgülük kıl isizke öçün"
Kötülük edersen; kötülüğün karşılığı pişmanlıktır.
Elinden gelirse, kötülüğün inadına iyilik yap.
Hikmetli ata sözü
"Oyun sakışı ol bu dünya işi
adakın tilese birür bu başı"
Bu dünya işi bir oyuna benzer,
ayağını istersin, o sana başını verir.
:)
Türk milletinin İslâm’ı kabul etmesinden bu yana, yazılan eserlere gelenek olarak besmeleyle başlanmıştır. Kutadgu Bilig’in asıl metni de böyle başlar. Allah, yaratıcı ve besleyicidir.
