Klasikler Ve Çevirmenler
Not: Bu ileti eserleri orijinalinden ve sonrasında Türkçe çevirilerinden okuyan insanların görüşlerinin derlenmesiyle yazılmıştır. Sonrasında sitedeki okurların katkıları eklenmiştir. Günlerdir çevirmenlerin dünyasına daldım ve haklarında o kadar çok şey okudum ki beynimden dumanlar çıkıyor. Yabancı dilde yazılmış eserlerde en rahatsız olduğum
479 syf.
·
Puan vermedi
·
40 günde okudu
Yine bir Oğuz’cuğum Atay klasiği. Ona hayranlığım her geçen gün artıyor. Kitabı okurken her satırın altını çizmek istedim. Kitabı o kadar sevdim ki galiba yemek istedim. O kadar güzel ve kıymetliydi. Ama Oğuz Atay okumak kolay iş değildir. Onun kitapları uzun yolculuklar gibidir. Uzun ve meşakkatli. Tehlikeli Oyunlar yazarın okuduğum ikinci kitabı. İlk Tutunamayanlar’ ı okumuştum. Onu da nasıl beğendiğimi anlatamam. Kavraması oldukça güç bir kitaptı. Bilinçakışı yöntemi ile yazılmış. Karakter kendi kafasındaki dünyada yaşıyor. Hep anlaşılmamaktan yakınıyor. Tıpkı Selim Işık gibi. İsmi gibi-Hikmet Benol- o da kendi benliğini arayan biri. Turgut Özben’ in Olric ile konuştuğu gibi o da albayı ile konuşuyor. Onu albayının anladığını düşünüyor. Kitabın ortalarında ölmek istemiyorum, herkesin burnundan getireceğim derken, kitabın sonunda “artık ölmek istiyorum, her şey birbirine karıştı albayım”, der her şey biter, o da tutunamamak sorununa gömülür ve ordan çıkamaz ve Hikmet Benol ölür. Kitap biter bu sefer de okurun sorgulaması başlar. Not: kitapta bir yer var. Orada yazar belki de Mütercim Arif ile kendini kastetmiştir. “O ileride anlaşılacağını ve belki de öldükten sonra şöhrete mazhar olacağını düşünmüştü. (s. 285) Oğuz Atay’ da yaşarken anlaşılmamış, öldükten sonra anlaşılmış ve değeri bilinmiştir. Herkes Oğuz Atay’ ı tanımalı ve okumalı. Saygıyla...
Tehlikeli Oyunlar
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay · İletişim Yayıncılık · 202230,8bin okunma
Reklam
108 syf.
·
Puan vermedi
TİYATRO DEĞİL BAŞKALDIRI
Oğuzcuğum Atay'dan yine güzel bir eserle karşı karşıyayız. Oyunlarla Yaşayanlar oyuncu kadrosu az olmakla beraber 2 perdeden oluşan güzel bir tiyatro eseri olarak karşımıza çıkmaktadır. Eserde Atay'ın Tutunamayanlar'ının Turgut ve Selim'ine de yer verilmesi ve Tehlikeli Oyunların da başrolünün oyunlarla yaşamaya çalışması, bu
Oyunlarla Yaşayanlar
Oyunlarla YaşayanlarOğuz Atay · İletişim Yayınları · 20209bin okunma
108 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
"An­lamıyorum. Oyun nerede bitiyor, hayat nerede başlıyor, hiç anlamıyorum."
Oyunlarla Yaşayanlar
Oyunlarla Yaşayanlar
,
Oğuz Atay
Oğuz Atay
'ın tek tiyatro eseri. Kısa, bir solukta okunabilecek bir kitap. Aynı zamanda derin mevzulara kara mizahla değinilen, yer yer komedi, yer yer dram barındıran, ironileriyle bir Oğuz Atay klasiği. Kitapta, emekli tarih öğretmeni Coşkun Ermiş
Oyunlarla Yaşayanlar
Oyunlarla YaşayanlarOğuz Atay · İletişim Yayınları · 20209bin okunma
724 syf.
·
Puan vermedi
Veee sonunda Tutunamayanlara zor da olsa tutunup bitirdim.:) Öncelikle bir Türkçe öğretmeni olarak dilini, üslubunu ve yazılış tekniğini incelemek istedim. Kitabın cümleleri farklı ve birbirine bağlanmaları aşırı iyi bir şekilde yazılmış. Kitabı baştan sona anlatan Turgut Özben sen ne kadar dokunaklı bir ruha sahipsin böyle selim için
Tutunamayanlar
TutunamayanlarOğuz Atay · İletişim Yayınları · 202061,3bin okunma
479 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Biraz hüzün biraz yorgunluk bolca çaresizlik… Bir süre kendime gelemem gibi hissediyorum. Okunması biraz zor, sık sık boğazınız düğümleniyor ama bitince vay be diyorsunuz, ne okudum ben böyle. Kaleminin ne kadar özgün ve etkili olduğunu daha ilk sayfalardan hissettiriyor. Bazen kızıyorsunuz, bazen acıyorsunuz karakterlere. Yaşamdan yorulmuş,
Tehlikeli Oyunlar
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay · İletişim Yayıncılık · 202230,8bin okunma
Reklam
479 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
58 günde okudu
"Ve yine bir Oğuz Atay kitabı. Oğuz Atay yine her zaman olduğu gibi, bu kitabında da okurlarını heyecanlandırdı. Tehkileli Oyunlar kitabının ismini duyduğum an, ben bu kitabı okumalıyım derdim hep, kırtasiyelerde bulamadığım için sipariş verdim. Ve en kısa süre içinde kitabıma kavuştum. Nasıl mutlu olmuştum, kitabımın geldiği an. Sonra kitabı okumaya başladım. Hikmet Benol'u tanıdım, Emekli Hüsamettin Tanbay'ı tanıdım. Hikmet'in kendi kafasından oyunlar yazması özellikle Hüsamettin albayla konuşma tarzı, diyaloğu Hikmet'in kadınları bazen hiç anlamaması, Hikmet işte bir şekilde anlamasınıda bilirdi. Sevgi vardı, Bilge vardı. Hikmet daha çok Bilge'ye düşkündü. Son defa Bilge'nin yanına gitmişti. Hikmet ve bu sözleri, Bilge'ye söylemişti. Çok etkilendim. "Ben bir aydır prova yapıyorum; gene de seni görünce ne yapacağımı şaşırdım. Sen, nasıl oluyor da hep aslına sadık kalabiliyorsun? Neden hiç şaşırmıyorsun? Sen her zaman Bilge gibi davranmayı biliyorsun demişti." Hikmet'in sonu keşke daha iyi olabilseydi. Yoruldum albayım artık hiçbir şey yapmak istemiyorum derken Hikmet Benol oyunlardan da bıktığını dile getirmiştir. Herkesin keyifle okuyacağını düşündüğüm harika bir Oğuz Atay klasiği okuyun, okuturun. Keyifli okumalar.
Tehlikeli Oyunlar
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay · İletişim Yayıncılık · 202230,8bin okunma
479 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Yine bir Oğuz Atay klâsiği.. Bazen  "Tehlikeli oyunlar oynamak istiyor insan; bir yandan da kılına zarar gelsin istemiyor. " Doğru birçoğumuz hayallerinde cesur ve atılgan, gerçek hayatta ise pısırık ve üşengeç insanlarız. Oguz Atay'ın kitaplarındaki kahramanlar toplumdan soyutlanmış sıradışı varlıklardır. Toplum yapısını alaycı bir tavırla eleştiriyor. Ve 'iyiler hep iyi, kötüler hep kötü olsun' istiyor. Kendine has bir üslubu vardır yazarın. Mesela insanlıkla ilgili vermek istediği mesajı haber gibi sunuyor: "Nihayet insanlık da öldü. Haber aldığımıza göre, uzun zamandır amansız bir hastalıkla pençeleşen insanlık, dün hayata gözlerini yummuştur." Ve son olarak; Oğuz Atay'ı okumak hakikaten sabır ister, bi kere bütünlük yok kitaplarında, karmaşık bir yapısı var, bu da hem sabır hem de alt yapı gerektirir okumak isteyenlere keyifli okumalar..
Tehlikeli Oyunlar
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay · İletişim Yayıncılık · 202230,8bin okunma
Oğuz Atay klasiği
Acaba iyi bir şey olacak mı? Hayır, dedim kendi kendime. İyi şeyler birdenbire olur; bu kadar bekletmez insanı.
Sayfa 42 - İletişim yayınları 57. BaskıKitabı okudu
360 syf.
·
Puan vermedi
·
9 günde okudu
Yine bir nefes kesen Hakan Günday klasiği... İki karakterin adı da Derda ...Biri kadın , diğeri erkek... Kadın Derdâ (Onun ismindeki a şapkalı) , 11 yaşında tarikat olduklarını düşünen zümreden bir adamla evlendirilip , 5 yıl geçen hapis hayatından kaçışıyla girdiği başka bir bataklıktan düzlüğe çıkışının nefes kesen macerasına tanık oluyorsunuz... Erkek Derda , nam'ıdiğer "mezarlık çocuğu" nun hazin öyküsü... Ve ; bu adaşların mezarlıkta kesişen hayatları.. Sanırım kitabın en göz alıcı noktasıysa ; erkek Derda'nın Oğuz Atay'a olan hayranlığı ve O'nun ölümünü kabul edemeyişinin 24 yılına mâl olan bir zindan hayatı... İnceleme konusundaki eksiklerimle ; elimden geldiğince , kelimelerimin yettiğince anlatmaya çalıştığım romanı ; Hakan Günday hayranlarının da seveceğinden eminim.
Az
AzHakan Günday · Doğan Kitap · 201921,1bin okunma
Reklam
724 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Tutunamayanlar
Tarzı eşsiz, böyle bir roman daha yazılır mı bilemiyorum, popüleritesi sebebiyle okunmaya başlanan ama kalınlığı sebebiyle de Türkiye'nin yarım bırakılanlar listesinde zirve de olan garip, yorucu, keyifli, karmaşık, sade... Oğuz Atay klasiği. Turgut Akman kitabın kahramanı belki de yazarı, Arkadaşı Selim üzerine düşünceler ve onun hayatına tanıklık ederek hayatı , hayatını ve hayatları öğreniyor... Kitabın uslubu alışık olmadığınız bir yapıya sahip bu sebeple alışmak için yüz sayfa okuyup "ha tamam" demeniz lazım. İçerik ise insan pisikolojisinin en derinliklerinden ipuçları vererek "evet ya tam da böyleyiz biz" dedirtiyor. Bir de Olric var... şizofren nasıl olurmuş bir de bu kitabı okuyunca görün. Kitabı okuyan tutunuyor, okuyamayan tutunamayanlar arasına dahil oluyor...
Tutunamayanlar
TutunamayanlarOğuz Atay · İletişim Yayınları · 202061,3bin okunma
Okuma Listem
DÜNYA EDEBİYATI 📚 *HOMEROS İlyada Destanı ✓ Odysseia Destanı ✓ *DANTE ALİGHİERİ Yeni Dünya✓ İlahi Komedya✓
724 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Tutunamayanlar
Mükemmel bir Oğuz Atay klasiği.. Okurun dilinden anlıyor yazar. Hislerine tercüman oluyor. Okurken çoğu yerde kendimden parçalar buldum ve eminim ki çoğu kişi de benimle hemfikirdir.
Tutunamayanlar
TutunamayanlarOğuz Atay · İletişim Yayınları · 202061,3bin okunma
479 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
62 günde okudu
Kitabı okumak zaman aldı ancak yavaş yavaş hazmedilen bir kitap olması zaten bunu gerektiriyordu. Hayal ile gerçek birbiriyle iç-içe olduğu, iç dünyaya yolculuktan ibaret olan bu kitap yine tam bir Oğuz Atay klasiği. Etkikeyici, vurucu.. Tutunamayanlari okuduktan sonra da bir süre kendime gelememiştim yine öyle olacak sanırim.
Tehlikeli Oyunlar
Tehlikeli OyunlarOğuz Atay · İletişim Yayıncılık · 202230,8bin okunma
49 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.