Dear Cassie,
I’ve been wanting to give this to you for ages, and after the incredible gift you gave me last
night, I figured the time felt right. I found it in a little antique shop in Milano while I was
touring Europe. I don’t know why it caught my eye, but I had to buy it for you.
The thing is, it’s not perfect. It’s had a lot of owners,
Klişe bir kurguya sahip sıkıcı bir aşk filmidir diye düşünerek başladığım filmi beğendim. İlk yazdıklarım "sıkıcı" kısmı dışında doğru. Tamam filmin sonuna doğru 10 dakika falan sıkıldım, ama o kadar da olsun sonuçta klişe bir kurguya sahip. Filmdeki tüm oyuncular rollerinin hakkını vermiş, özellikle de Hugh Grant. Kullanılan müzikler, daha doğrusu şarkılar az ve özdü. Filmin en sevdiğim yanı aslında bunlar değil, film sade ve içten. Size daha fazlasını verebilmek için alâkasız şeyleri filmin içine ekleyip filmin içine etmemişler, ki bu durum son yıllarda birçok romantik filmde karşımıza çıkıyor ve bana göre başarılı da değiller. İyi seyirler.
Dipnot: youtube.com/watch?v=UgAFcvI... Al Green-How Can You Mend A Broken Heart, filmde çalan güzel bir parça. Geçmişe götürdü beni.
Dipnot 2: filimadami.com/film/1238/notti... filmle ilgili daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro