Hem okudum hem izledim
Patricia Highsmith’in kült karakteri Thomas Ripley ile geç de olsa tanıştım. Kitabı bitirmeden diziyi bitirdim, size tavsiye etmiyorum bunu Dizi ve kitap arasında farklar çok az, sonları birazcık farklı. Dizi uyarlamasını da çok beğendim. Tercih size kalmış bence ikisi de uygun, sadece benim yaptığım gibi eş zamanlı ilerlemeyin. Pek fark olmayınca kitaba ilgim ne yazık ki azaldı. Akıcı bir kitap, gençler de severek okur. Gerilim temposu güzeldi, Highsmith’in h*mofobiye değinmesini de sevdim, dizide de vardı.
Kimdir bu Yetenekli Bay Ripley diyenler için, spoiler!
Varlıklı bir ailenin oğlunu eve dönmeye ikna etmek için çıktığı yolculukta, oğulu ö*dürp onun kimliğiyle yaşamaya başlayan bir düzenbaz. Serinin diğer kitaplarını da okuyacağım….
#esrabirkan çevirisi