Umarsız; umursamaz değil, çaresiz demektir. Eski Türkçedeki um- “beklemek, yalvararak istemek” sözcüğünden evrilmiştir. Ummak ve umut da aynı kökten.
Umar- çare
Umarsız- çaresiz
Amatör; acemi, beceriksiz anlamında kullandığımız sözcük, esasen bir şeyi para için değil; sevdiği için yapan kişi demektir. Fransızca amateur “seven, meraklı” sözcüğünden dilimize giren amatörün kökünde Latince amaro “seven” vardır.
İfrit, masallarda geçen korkunç ve kötü cindir. İşin ilginç yanıysa aferin ile aynı kökten geliyor olması. Aferin deyimi, Zerdüşt dininin üç bin yıllık kutsal metinlerinde bir kutsama sözcüğü olarak geçer.