Aytmatov ve sözlü kültür
... yazarın gözlerini dünyaya açmasından beri Kırgız anlatılarıyla beslenmesi, babaannesi Ayımkan’dan dinlediği masallar, türküler, ağıtlarla büyümesi şeklinde ön plana çıkan biyografisinin etkisinin olduğu da düşünülebilir. Neticede Cumakunova’nın işaret ettiği gibi, “aslında Aytmatov her ne kadar bir yazılı edebiyatın temsilcisi olarak tanınsa da, 0, onu bu meydana hazırlayan, yazarlık toprağını teşkil eden, uzun ömürlü ve çoklu kültürün, çok güçlü bir sözlü edebiyatın mirasçısı”dır.
Sayfa 98 - Bengü Yayınları
Aymatov
"Sevgi neydi? Sevgi iyilikti, dostluktu, sevgi emekti." Türkiye’de daha çok "Selvi Boylum Al Yazmalım" filmiyle tanınan ama dünya ölçeğinde, "Beyaz Gemi", "Cemile", "Toprak Ana" gibi dev eserlere imza atan Cengiz Aymatov, bugün 90 yaşında! II. Dünya Savaşı sonrası yazarları arasında yer alan Aytmatov, eserlerinde mitolojiye oldukça yakın durdu ancak onunki antik anlamından farklı olarak mitolojiyi çağdaş bir zeminde sentezlemek ve yeniden yaratmaktı.