Editör Yako almış bavulunu eline gelmiş iş bulmak için bir şehre….
Bir sürü hatalı ve niteliksiz kitapların basıldığı ama çok kitap okunan şehre.
Kitaplarla dolu bu şehir aslında tam da ona göredir. Ama her yer hatalı kitaplarla dolmuştur. Sizce Editör Yako tek başına bu işin üstesinden gelebilecek midir?
Editörlük mesleğini anlatması ve herkesin elinde kitapla gezdiği ütopik bir şehir olarak güzel bir portre çizmesi bakımından okunmaya değer bir kitap. Ancak dil ve kurgu çok sığ. Asıl dili Hırvatça’dan değil İngilizce çevirisinden Türkçe’ye çevrildiği için mi yoksa aslı mı böyle bilmiyorum ama kitabın edebi yönü zayıf diyebilirim. Kurguda Yako’nun mesleğe başlama motivasyonu her ne kadar espirili olsa da bana oldukça yetersiz bir problem gibi geldi, daha inandırıcı bir problem koyulsa kesinlikle kurgu anlamında beni tatmin ederdi.
Ayrıcalıklı Kazanımlar:
Editörlük Mesleğini Tanıma
Kitap okuma bilinci
İçerik:
Okumayı çok seven insanların yaşadığı bir şehirde bir gün kitap krizi baş gösterir. Okuyacak kitap neredeyse kalmayacak duruma geldiğinde belediye, yayıncıları destekleyerek yeni yayınevlerinin açılmasına ve yeni kitapların yayımlanmasına ön ayak olur. Ancak bir zaman sonra o kadar çok niteliksiz ve hatalı kitaplar basılır ki insanlar çok rahatsız olur. Derken şehre bir editör gelir.
Kasmir Huseinovic yazdı
Andrea Petrlik Huseinovic resimledi
Handan Sağlamak İngilizce’den Türkçe’ye çevirdi
Final Kültür Sanat Yayınları yayınladı
