ayrılıklar öğretti bana
salonun ortasında kara tabut
sessizliğin bütün gücüyle bana bakan
bir ölü kadar kayıtsız, zalim
şu siyah eşya
gün boyu
tuzaktaki bir hayvan gibi bakıyorum
çalsa, çalsa, bir çalsa
bazen başkaları arıyor,
merdivende ayak sesleri
İçimin kapıları açılıyor her seferinde
Kimse yok, kimse yok, kimse yok ki,
yalnızlıkta seslerin birbirine ne çok benzediğini ayrılıklar öğretti bana
sesi taşan radyo, biri kızartma yapmış, erken bırakılmış çöp torbaları, bazen silinmiş basamaklarda ıslak bez kokusu
yanılmaların ne demek olduğunu da ayrılıklardan öğrendim
zaman gözlerimi değiştirdikten sonra
bir yabancı gibi gördüm
mutsuzluktan bir türlü büyümeyen çocukluğumu
her yıl bütünlemeye kaldığım o uzun yazlar bile öğretemezken bana
Neden bu görevi üstlendi David? Bev Shaw'un üzerindeki yükü hafifletmek için mi? Bunun için, torbaları çöp yığınının üstüne atıp arabayla oradan uzaklaşması yeterdi. Köpeklerin yüzünden mi? Ama köpekler ölü; hem zaten köpekler onur ve onursuzluk diye bir şey bilirler mi?
Öyleyse kendisi için. Kendisinin dünya kavramı böyle olduğu için; o dünyada insanlar, işleri bitirilirken daha uygun bir biçimde olsunlar diye leşlere kürekle vurmazlar.
Köpekler istenmedikleri için kliniğe getiriliyorlar: Çünkü bizden çok var. İşte bu noktada David onların yaşamına giriyor. Onların kurtarıcısı olmayabilir; onun gözünde köpeklerin sayısı fazla olmayabilir; ama köpekler kendilerine bakamayacak, kesinlikle bakamayacak duruma geldiklerinde onlarla ilgilenmeye hazır, hatta Bev Shaw onlardan bıkıp elini çektiğinde bile. Köpek-adamı demişti bir gün Petrus kendisi için. Eh işte, şimdi David de köpek-adamı olmuştu; köpek defnedicisi, köpek psikologu, bir harijan.
Sayfa 173 - Can YayınlarıKitabı okudu
…VE YALNIZSIN
Kelimelerin aciz kaldığı,
Cümlelerin dağıldığı,
Sayfaların tükendiği,
İçimi alev alev tutuşturan,
Bütün bedenimi saran,
İliklerime işleyen duygularımı,
sana nasıl ifade edeyim, bilmiyorum …
Zaman ve keşke…
Yönetilmiş geleceğiniz ve düzeltilmiş şimdiniz sizin arkanızdan bir parça küflenmiş peynir gibi sürüklenmeden bütün bunların hiçbir şey ifade etmediğini söylemek…
Şu iki yanında çöp torbaları taşıyan kızlar gibi!
Yönetilmiş geleceğiniz ve düzeltilmiş şimdiniz sizin arkanızdan bir parça küflenmiş peynir gibi sürüklenmeden bütün bunların hiçbir şey ifade etmediğini söylemek şu iki yanında çöp torbaları taşıyan kızlar gibi
Sayfa 361
kapı önünde birikmiş gazeteler
faturalar şişeler ve çöp torbaları
mutluluk çekiniyor eve girmeye
ayrılıklar öğretti bana
vahşi bir bitki gibi kendi zehriyle çürümeyi
ayrılıklar öğretti bana
yüzümdeki buz buharlanıyor
camların saydam kayıtsızlığında
bakışlarım dalgın çivi, ölü pencere
daha dündü her şey
zamandaki inkâr mı, bendeki yarılma mı
PETROLDEN KAÇIŞIN YOK!
Değerli okuyucu, petrolün tarihini ve petrol için tarihte ve bugün yapılan mücadeleleri anlatmadan önce bir konuda bilgi vermem gerekiyor. Ardından, şaşırarak okuyacağınız petrol tarihi ve petrol savaşlarına geçeceğiz.
Sahi, petrol nerelerde kullanılıyor? Petrol yok olsaydı neleri kaybederdik?
Gelin bu sihirli maddenin
ayrılıklar öğretti bana
vahşi bir bitki gibi kendi zehriyle çürümeyi
ayrılıklar öğretti bana
yüzümdeki buz buharlanıyor
camların saydam kayıtsızlığında
bakışlarım dalgın çivi, ölü pencere
daha dündü her şey
zamandaki inkâr mı, bendeki yarılma mı
merdivende ayak sesleri
içimin kapıları açılıyor her seferinde
kimse yok, kimse yok, kimse yok ki,
yalnızlıkta seslerin birbirine ne çok benzediğini
ayrılıklar öğretti bana
sesi taşan radyo, biri kızartma yapmış, erken bırakılmış çöp torbaları,
bazen silinmiş basamaklarda ıslak bez kokusu
yanılmaların ne demek olduğunu da ayrılıklardan öğrendim
mutsuzluktan bir türlü büyümeyen çocukluğumu
her yıl bütünlemeye kaldığım o uzun yazlar bile öğretemezken bana
ancak yıllar sonra elinden tuttum kendi çocukluğumun
sahip çıktım içimdeki parçalanmaya
Neden bu görevi üstlendi David? Bev Shaw'un üzerindeki yükü hafifletmek için mi? Bunun için, torbaları çöp yığınının üstüne atıp arabayla oradan uzaklaşması yeterdi. Köpeklerin yüzünden mi? Ama köpekler ölü; hem zaten köpekler onur ve onursuzluk diye bir şey bilirler mi?
Öyleyse kendisi için. Kendisinin dünya kavramı böyle olduğu için; o dünyada insanlar, işleri bitirilirken daha uygun bir biçimde olsunlar diye leşlere kürekle vurmazlar.
Köpekler istenmedikleri için kliniğe getiriliyorlar: Çünkü bizden çok var. İşte bu noktada David onların yaşamına giriyor. Onların kurtarıcısı olmayabilir; ama köpekler kendilerine bakamayacak, kesinlikle bakamayacak duruma geldiklerinde onlarla ilgilenmeye hazır, hatta Bev Shaw onlardan bıkıp elini çektiğinde bile. Köpek-adamı demişti bir gün Petrus kendisi için. Eh işte, şimdi David de köpek-adamı olmuştu; köpek defnedicisi, köpek psikologu, bir harijan.
Sayfa 173 - can roman, Çeviri: İlknur ÖzdemirKitabı okudu
Bilmeyiş, aramayış, bulmayış. Emin. Dingin, Mutmain. Makul ve de mantıklı. Emniyet kemeri her seferinde azami dikkatle bağlı. Refujlerin en emin yer olduğundan bihaber. Her gece uykuya dalmadan önce pencereler sımsıkı kapalı. Plastik çöp torbaları. Ateş yakar, su boğar, gülün yaprağında diken, unutmamalı.
Sayfa 97Kitabı okudu
Ve güneş doğarken hiç umut yok mu, Umut umut umut,Umut insanda!
İşler atom reaktörleri işler
Yapma aylar doğar güneş doğarken
Ve güneş doğarken çöp kamyonları
Ölüleri toplar kaldırımlardan
İşsiz ölüleri aç ölüleri
İşler atom reaktörleri işler
Yapma aylar geçer güneş doğarken