İşte bunların aklı artık sadece derslerindeydi. Çok çabuk unutuyorlardı.Nemecsek ölmüştü, ama Rácz öğretmen yaşıyordu, Latince dersi de yaşıyordu ve en önemlisi onlar da yaşıyorlardı
Bay Butler 'a acıyorum. doğru dürüst harcayamayacağı 30 bin dolar kazanmak için hayatını boşa harcamış. Niye mi, çünkü artık $30.000 nakit verse bile çocukken o sende alabileceği şeyleri alamaz, mesela şeker, fıstık veya tiyatroda en üst balkonda bir bilet
"Bahse varım ki" dedi, Bay Butler şimdi bu şişman günlerinde artık eskisi gibi neşeli değildir. Yıllar boyunca küçük bir çocuk kadar yemiş. Şimdi de eminim midesi bir sürü şeyi almıyordur.
Bütün öğrettiklerimi unutun. Dünya dönüyor, evet, ama belki de burada, bu dağ başında dönmemesini bilmek daha doğrudur. Size hayat bilgisi dersleri verdim sevgili çocuklar, ama hayatın gerçek bilgisini, siz, kendiniz, burada İki sınır arasında, bu dağ başındaki köyünüzden uzak kentlere gittiğinizde, askerliğinizde, öğreneceksiniz. Unutmayın ki, kitaplarda yazılanlar, okullarda öğretilenler her zaman doğru değildir. Benim için doğru olan, sizin için gerekli değildir. Eğer öğrettiklerimin çoğu böyleyse, bağışlayın beni.