Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.15
·
Puan vermedi
Yıllar önce bu kitabı ve sözde yazarını hiç samimi bulmuyorum dediğimde, milyonlarca okuyucusu olan bi insanı anlamamakla suçlanmıştım. Ama bugün haklı olmamin verdiği bir vicdani rahatlıkla söyleyebilirim ki bu kişi sırf popüler olmak için herşeyi yapıyor, Kendisi Mevlana hz. Kaleme almak cüretinde bulunmuş ama yazık ki, gün geldi kalemi kırıldı. Yaptığı açıklamadan sonra birde zehirlediği beyinlerde ondan bi gün hakkını alacak.. Kutsal bir duygu olan Âşk-ı 'da basitleştirilmiş bir hale getirdiği için, ki kendisi için cinsiyet farketmiyomuş ya, Âşıklarında âhı ondan çıkacak, Ve kendimize son nasihat vaktimiz çok kiymetli degilmi ne olur okunacak bu kadar güzel kitap sağlam yazar varken ne olduğu belli olmayan Amerikan uşağı, cemaat artığı, ne olduğu belli olmayan bu mahluğa ki, kendisi güya Türkiyede korkmuşda, Amerikada neolduğunu açıkladı ya cinsiyeti belli olmayan bu yazar müsveddesine neolur tepkimizi koyalım. Bunu en azından bizden sonraki nesillere güzel bir dünya bırakmak adına yapmalıyız...
Günümüzde bi hastalık var herkes aşık oluyo;oluyo ama hemende ayrılıyo aşkın adını söylerken çok hafife alıyoruz.Aşk lafta kalacak bi duygu değil,Şems ve Mevlananın birbirlerine bağlıkların ası sebebi yaradana olan aşklarıydı.Zaten aşkın asıl adı allaha bağlanmak değilmi,aşkın adı burdan gelir.Gerçek aşkı bilmek isteyen varsa bu kitabı mutlaka okusun
Charles dickens in belkide en sevdigi eseri deniyor bu kitap icin ...
Kaderin turlu olumsuzluklarina karsi tek basina savasan david copperfield in hikayesi .sanirim biraz gec kalmis olabilirim okumak icin .
Ama
hic bir sey icin
hic bir zaman
cok gec degildir degilmi ?
#spoiler#
Son derece akıcı ve kolay okunan bir roman ..edebiyat değil ama roman ..üstüne basa basa söylüyorum ki kafanızı dinlemek ve üzerine cok dusunmemek istediginiz anlarda okuyabileceginiz bir kitap ...yazar önce baş karakterin aşk macerasını( aklama isteği duymuş )ve aldatan koca savaşa gider ,işgalci ülkenin askerleri yan bahcenze yerleşir....bu iki bahçe arasında bir aşk yeserirmi? Büyük bir soru değilmi ? :)
Vivien karakterini hatalarına rağmen sevdim ,özellikle iki kızıyla olan iletişimini ,eşinin yasli annesine karşı saygı ve nezaketini ...ve tabii burada da karşıma bir rus karakter çıkmasa olmazdı :) Kirill ile kısa süre de olsa yolumuz kesişti ..Kirill in hikayesi hoş değil tabii sürgünde Kirill aç bırakılmış, insanlık dışı kamplarda hırpalanmış,hastalanmış ,yurduna hasret bir parmağı koparılmış ..artık o elleriyle keman imal edemeyecek olan Kirill :(
Şimdi okuduğum satırları tekrar düşünürken hüzün duygusun içinde kaybolmaya başlamadan "askerin karısı "Margaret Leroy"elinize geçerse okuyun diyorum ..
Tüm parmaklarınız yerinde kalsın, iyi okumalar...
Ey çaresiz
Neyin çaresini arıyorsun
Neyin çaresi var, neyin yok
Yaz bunları bir kenara
Bir gün belki bulursun çareyi
İnsanlar ölmesin demiyorum
İstediğim ölümsüzlük değil
Ne kendim, ne başkaları için
İstediğim, çocuklar ölmesin
Çocuklar ölümüne
dayanamıyormuşum demek
Hiç çocuğu olmayan, hiç çocukluğu olmayan ..
.
.Ne diyebilirim bu kitap için yeterli olur bilemedim.. Öncelikle alışılagelmiş bir roman değil bu..Kitap şiirsel bir anlatım tarzı ile yazılmış..İlk başlarda biraz yadırgar gibi oldum sanki anlayamazmışım gibi geldi ama sonra öyle etkilendim ki sayfaları nasıl çevirdim bilemedim..Hele bir "portakal" kısmı var içimi deldi..Kapağını kapattıktan sonra bi kalıyosunuz zaten sindirebilmek için..Yoksulluk, çaresizlik içinde kaderine terkedilmiş bir halk..Ve sürgün öğretmenimiz..Yada bir kazazede, bunu tam olarak açıklığa kavuşturamadım, kıyıya vuran tekne kısmı,hayalmi değilmi..? Kitabı bitirdikten sonra filmini izledim..Eğer kitabı okumadan filmini seyrederseniz bütünlüğü sağlayamazsınız bence..Kitaptaki bazı cümleler filmde birebir kullanılmış ama bazı yerlerden (örn;süryani kitapçı kısmı)hiç bahsedilmemiş o yüzden önce filmi seyrederseniz anlaşılamayan yerler olabilir..Fakat ne yazıkki filmin kalitesi oldukça düşük..Bazı eski filmlere restorasyon yapılıyor keşke bu filme de yapılsaymış..Aslında film 1983 yapımı ama 5 yıl sansürlenmiş ve bu sebepten ötürü 1988 yılında Türkiyede izlenilebilmiş..Keşke yeniden çekilse eminim harika olur..
*İki gecede bitirdim bu kitabı gece saat 04:30da bitirdim. Son ayrilik satirlarini çevirip tekrar tekrar okudum. Bu kitapı çok çok beğendim göz yaşlarımı durduramadım, hıçkıra hıçkıra ağladım. Tek bir cümleyle muazzam bir aşk romanıydı.
Yapma Clark diye fısıldadı. Dudaklarını saçlarımda hissedebiliyordum. Ah lütfen Yapma. Bana bak..
Gözlerimi
