“Ben Hasan,tartıcıbaşı Muhammed’in oğlu, ben Giovanni Leone de Medici; bir berberin sünnet ettiği, bir papazın vaftiz ettiği ben. Şimdi Afrikalı diye anılıyorum ama Afrikalı değilim. Avrupalı da Arabistanlı da değilim. Bana Granadalı, Faslı, Zeyyatlı da derler ama ben hiçbir ülkeden, kentten ya da boydan değilim. Yolların oğluyum ben, ülkem kervan, yaşamımsa yolculukların en beklenmedik olanı.”
15. yüzyılın sonlarında Müslüman hakimiyetindeki İspanya Endülüs'ün Granada kentinde yaşayan Müslüman bir ailenin tek erkek çocuğu olan Hasan'ın 5 Aralık 1488 yılından 26 Eylül 1527 yılına kadar Granada'dan Roma'ya, Kahire'den Timbuktu'ya uzanan geniş bir coğrafyada
yaşadıklarını derleyerek kendi oğluna anlattığı günlüklerden oluşmaktadır.