"Kristof Kolomb'un karşısına Amerika'yı çıkaran kader, benim karşıma Dosto'yu çıkarmıştı, Dosto'yu yani sonsuzu. Bu girdaplar ve zirveler dünyasını tek başına dolaşacak yaşta değildim. Kıyıdan seyrettim ummanı. Aylarca Raskolnikof'u yaşadım.Sonya'yı sayıkladım aylarca..."
Zweig in ısrarla Dosto 'da görüp de hapse düşmüş olan diğerlerinde, Verlaine'de, Wilde' da göremediğini ifade ettiği şey budur işte. Kendi ıztırabında bütün bir beşeriyetin ıztırabını görerek bu yaradan korkmamayı öğrenmesi. Bu çok engin bir deneyim, herkese nasip olmayacak bir yaşantıdır. Fakat bedeli çok ağırdı.
Sayfa 80 - Timaş Yayınları, Haziran 2011,12. Baskı, İstanbul·Kitabı okudu