Fyodor Dostoyevski - Uysal Kız
Yeraltından Notlar masanın kenarında beni izlerken, Uysal Kız'ı seçtim beni Dostoyevski'yle tanıştırması için. Aramın olmadığı, ikliminin soğukluğunu satırlarında hissettiğim Rus edebiyatıyla ne güzel bir tanışmaydı oysa. Ne sıcak, ne denli yüksek tansiyonlu bir kurguydu. Minnettarım her bir sözcüğüne...
Uysal Kız, Dostoyevski'nin bilinç akışı tekniğiyle yazdığı bir öykü. Karısının intiharının hemen ardından, tabutu karşısında dururken ana karakterin içinden geçenleri dinliyoruz. Bir rehinci olan ana karakter, kendisinden çok genç 16 yaşındaki bu genç kadınla tanışma ve evlenme hikayesini tüm şeffaflığıyla aktarıyor. Kendi gaddarlıkları ve kadına sert tavrı konusunda son derece dürüst olduğu gibi karısının onu aldatma hikayesini de oldukça soğukkanlı bir biçimde anlatıyor. Dışa vurulmamış bir aşkın pişmanlığını duyumsayan ana karakterin, her şeye rağmen aşkının gerçekliğine inanmaya çalışırken yaşadığı iç çatışmayı okuyoruz. Aşkı öldüren gaddarlığı mı sahi yoksa karısının gizemi mi?
Dostoyevski, Victor Hugo'nun Bir İdam Mahkumunun Son Günü'ne yaptığı gönderme ile tıpkı son saniyelerini anlatan bir mahkumun fantastik gerçekçiliği gibi, en gerçek insan halini bilinç akışı tekniğiyle yakaladığını belirtiyor bu öykü için. Fantastik bir öykü, diyor bu nedenle Uysal Kız'a.
Memnun oldum Dostoyevski, Yeraltından Notlar'da görüşmek üzere. Masamdan gülümsemeye devam et!
#dostoyevski #uysalkız #edebiyat