Mücadele dolu hayatı boyunca askerlik yapan Cervantes, 1571'de Türklerle yapılan İnebahtı Savaşı'nda sol elini kaybetmiştir. Bu deneyim, sonraki eserlerindeki savaş ve kahramanlık temalarını etkilemiştir. Cervantes, 58 yaşında Don Kişot'un ilk bölümünü ve 69 yaşında ikinci bölümünü yazmıştır. "Don Kişot", edebiyat
Atıflar :
Buenaventura Durruti Dumange : Devrimci ve sendikalist İspanyol anarşist. 1922'de Joan García Oliver ve Francisco Ascaso ile birlikte "Los Solidarios" grubunu kurdu. Bu grup 1923'te Gijón'da "Banco de España" soygununu düzenledi. Ayrıca Kardinal Juan Soldevil” y Romero suikastini de düzenledikleri
MUHTEŞEM ASİLZADE LA MANCHA'LI DON QUİJOTE VE ONDAN ÇOK ETKİLENEN ZÜHAL'İN İNCELEMESİNE DAİR BAZI YAZILAR
Sevgili Cervantes - yaşasaydı bir Türk'ün ona sevgili diye hitap etmesinden pek hoşlanmazdı- mesleği askerlik olduğundan dolayı birçok savaşa katılmıştır elbette fakat nasıl oldu da ilk modern klasik olan bir kitabı çıkarttı ortaya?
Alberto Manguel yazar, çevirmen, editör ve profesyonel bir okur. Arjantin'de dünyaya gelen yazarin çocukluğu İsrail'de geçiyor. Öğrencilik yıllarında dört yıl boyunca Borges'e kitap okuyor. Pek cok farklı ülkede yaşadıktan sonra 1988'de Kanada vatandaşlığına geçiyor.
Yazar Okuma Günlüğü kitabının çıkış noktasını yazdığı önsözde şöyle
23 Ocak’ta başladığım Don Quijote “serüveni” nihayete erdi. Modern romanın kurucusu addedilen Don Quijote, eleştirmenlerin ya hayranlıkla övdüğü ya da “hayranlıkla” karşı çıktığı yegâne eser sanırım. Bu fikre; Harold Bloom’un Batı Kanonu’ndaki ilgili bölümden (Cervantes: Dünyanın Oyunu), Vladimir Nabokov’un Don Quijote Dersleri kitabındaki
Yaklaşık 900 sayfalık bu eser sadece kahramanımız Don Quijote’nin herkesin bildiği çocuk romanında bahsi geçen yel değirmenleri ile savaşmasını anlatmıyor. Yel değirmeni olayı kitabın başında çok küçük bir yerde mevcut. İlk bölümü 1605 yılında basılmış ve o dönemde yazılan boş ve yalan olduğu düşünülen şövalye kitaplarını eleştirmek için yazılmış. Şövalye kitaplarını yine bir şövalye kitabı ile eleştirip bu kitabın dünyanın en çok okunan ve bilinen kitabı olması bu kitabın ne kadar büyük bir eser olduğunu çok açık gösteriyor.
Yazar Cervantes 1571 yılında İnebahtı Savaşı’nda Osmanlılara karşı savaşmış ve esir düşmüş. Cervantes eserinde kendi hayatından kesitleri yansıtırken Türk ve Osmanlı kelimelerini de sıklıkla görüyoruz.
Don Kişot kelimesi bize Reşat Nuri Güntekin çevirisinden kalmış. Asıl okunuşu “Don Kihote” şeklindedir. Hatta donkişotluk kelimesi TDK sözlüğüne bile girmiş ve anlamı romanı özetler nitelikte; “Gereği yokken kahramanlık göstermeye kalkışma durumu”
Hikaye içinde hikaye var. Bazı hikayeler o kadar uzun ki başka bir kitap bile yazılabilir. 900 sayfadan sakın korkmayın ve gözünüzde büyütmeyin. Çok eğlenceli ve akıcı bir kitap. Her yaştan herkesin okumasını kesinlikle tavsiye ediyorum. Yorumumu José Ortega y Gasset‘in bu kitap için söylediği muhteşem sözlerle bitiriyorum.
“İnsan onu hayatında üç kez okumalıdır. Kahkahanın kolayca dudaklara fırlayıp duyguları harekete geçireceği gençlikte, mantığın hakim olmaya başladığı orta yaşta, her şeye felsefe açısından bakıldığı ihtiyarlıkta...”
Şüphesiz ki Don Quijote'(Don Kişot)u okumadan,ya da duymadan geçmiş bir çocukluk çok azdır yeryüzündeki tüm medeni ve iptidai toplumlarda..Don Quijote'yi bu kadar tanınır ve de anlamlı kılan şüphesiz hikayenin çarpıcılığı,orjinallği ve bir o kadar da ilklerin romanı hatta ilk roman olmasıdır.Peki nedir Don Quijote'nin bu kadar anlamlı olan