Şiir sizin için ne ifade eder? Nasıl olmalıdır? Kim için okunmalıdır? Şiir benim için Ümit Yaşar’dır, Özdemir Asaf’dır, Yusuf Hayaloğlu’dur… Bunu anlamam birkaç şiir kitabını okumamla başladı. Şöyle güzel bi şiir kitabı olsun kitaplığımda, gelip gidip okuyayım, arada bir insanlara da tavsiye ederim diyerek aldığım şu kitap aslında amaçlarımın dışına çıkmama, bende eşsiz bir haz ve duygu uyandırmaya başlamıştı. İnsanlara öneririm diyerek yola çıkmışken yolun bu kadar güzel olduğunu ve onu herkesten saklayacağımı sayfaları tek tek çevirmemle anladım. İsmini dahi başkaları da duyar okumayı hak etmezler gerçek şiir gurmeleri okumalı diyerekten kısık sesle söylediğim bir eserdi. Kısacası bir şiir kitabında ne arıyorsanız buyrun bu da size benden bir öneri olsun