Ey ibret dolu geçmişten ibret alacak yerde
Günü birlik işlere, dedikodulara batmış kişi!
Sen uyu bakalım ama zaman için Ne demek dinlenmek ne demek uyku!
Ey göğsünü gererek benim ülkem, Saltanatım diyen, kurumundan geçilmeyenler
Ve hele siz deniz aşırı ülkelerde bin nimet içinde Saltanat içinde muhteşem bir hayat sürenler
Endülüsten, Endülüs'ün zavallı halkından var mı haberiniz? Her yer onların felaketlerini duydu sizin kulağınız sağır,
Gözünüz kör, kalpleriniz mefluç mu?
Ölen asker, esir kadın ufuklara bakıp bizden İmdat ummuş beklemişti, son ana dek. Hiç düşündünüz mü bunu?
Ebu'l-Beka Salih bin Şerif er-Rundi.