"Erwan her zaman kadın güzelliği ile parayı ilişkilendirmişti ve mesleki yaşamının her günü Frégédic Beigbeder'in sözünü doğru çıkarıyordu: "Kadınlar fahişe değildir, ama fakir biriyle birlikte olan hiçbir güzel kadın tanımıyorum." Filmlerde milyarderin karısı, asgari ücretle çalışan kahraman polisle yatardı. Gerçek hayatta ise, havuzunun kenarında güneşlenmeyi tercih ederdi."