Borges herkesi etkiledi. Onu hiç okumayanları bile .// Nicole Krauss.
Arjantin tarihine , Tangonun doğuşundan yayılışına ve zirve yaptığı yıllara, yazılması bestelenmesi dahil tüm ayrıntılara yer verilen dört bölümlük konferanstan oluşuyor Tango.
Kulağa hoş gelen tınısı , ona eşlik eden bedenlerin haşin hoyrat diye tabir edilişine inat , derin bir duygu seliyle hareketleri izleyenleri adeta büyüler. Bir danstan çok öte duyguların dile gelişidir tango.
Kitaptan öğrendiğimiz , tango milongayla başlamış , milongadan doğmuş. Başlarda cesur ve mutlu bir dansmış. Sonra bir hüzün çökmüş tangoya. Aşka adamış kendini.
Ernesto Sabato'nun deyimiyle , *Tango dansı yapılan hüzünlü bir düşünce *olmaktan çıkmış , derinliğiyle alıp götüren bir ifade şekline dönüşmüş.Tabii bu benim kitabı okudukça vardığım kanı. Herkes aynı şekilde düşünmemekle birlikte , sadece müzik ve dans işte diyenler de olabilir.
Okuduğum satırların yayın yolculuğu için César Antonio ; _ Bu yolculuk bizim İber-Amerika topluluğumuzun ne olduğunu simgeliyor * diyor.Bir Galicia'lı bir Arjantin'linin ses kaydını alıyor , Galicialı kaydı Bask'lıya veriyor, Bask'lı da başka bir Galicia'lıya.. Böylece Arjantin'linin tüm çağların en büyük edebiyat ustalarından birinin belgesi gün yüzü görüyor.
Tüm tarihiyle tangonun incelenmesi , Arjantin ruhunun değişkenliğini de göz önüne seriyor.
Kısaca , tangonun iniş çıkışlarını kronolojik olarak bize sunan bu eser bence okunmaya değer.
Tangonun konularından birinin de bizzat kendisi olduğu benim için güzel bir bilgi oldu.
Hele biraz da merakınız varsa eminim siz de keyifle okuyacaksınız.
