...
Û niha girêdayê jiyana ku te li paş hêlandiyî me...
---------------
Now I'm bound by the life you left behind...
---------------
Şimdi ise geride bıraktığın hayata bağlıyım...
...
Ev bîrin xuya nake ku sax bibe.
Ev êş, pir rast e.
--------------
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
--------------
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor.
Bu acı fazla gerçek.
...
Tiştên ku dem nekariye jê bibe gelek in...
---------------
There's just too much that time cannot erase...
---------------
Zamanın silemediği çok fazla şey var...
Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor.
Bu acı fazla gerçek
Zamanın silemediği çok fazla şey var
Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım
Ama hala benimle olmana rağmen
Aslında baştan beri yalnızım.
«Evanescence – My Immortal»
Her mind then was filled with tenderness and regret… To cut an overgrown branch saddened her because it had once lived, and life was dear to her. Yes, and at the same time the fall of the branch would suggest to her how she must die herself and all the futility and evanescence of things. And then again quickly catching this thought up, with her instant good sense, she thought life had treated her well; even if fall she must, it was to lie on the earth and moulder sweetly into the roots of violets.
Sesine olduğu gibi gözlerinin yeşiline de hayrandım.
Heyecanla yeni kliplerini bekler, Capitol, metro FM arasında mekik dokur denk gelmesini isterdim, isterdim ki kaydedip Tekrar dinleyebileyim.
Ne günlerdi.
Gelmedi bir daha senin gibisi "Amy Lee"
youtu.be/5anLPw0Efmo
"şarkının hikayesine gelecek olursak; grubun solisti amy lee'nin kardeşi sara hastasıdır ve sürekli nöbetler geçirmektedir. bir gün lee'nin annesi kardeşini banyo yaptırırken bir iki dakikalığına dışarı çıkar. o sırada lee'nin kardeşi nöbet geçirir ve boğularak ölür. amy lee'de kardeşini anmak için bu şarkıyı yazar. konserlerinde amy lee'ye bu şarkıyı söylemesi için para teklif etmelerine rağmen lee bu teklifleri geri çevirir. bu şarkı evanescence'in canlı performanslarında çalmadıkları tek şarkıdır."
youtu.be/dz8b0aOqcWM