Balzac detaylarını, betimlemelerini okumak bazen yorucu olabiliyor. Özelliklede bu eserinde ressamlar ve eserleri için yazdığı kısacık bir kitap ama sanatla ilginiz çok yoksa yarım bırakabilirsiniz.
Gizli BaşyapıtHonore de Balzac · Can Yayınları · 20193,730 okunma
Cemalnur Sargut gerçekten güzel derleme yapıyor. Diğer kitaplarıyla benzer şekilde temellendirilmiş. Hızlı okunuyor ama kendi içinde hep tekrar etmiş sanki sürekli aynı sözlerden faydalanılmış gibi olmuş. Anlatım dili çok sade değil bu sefer anlamak vakit alıyor.
Hayaller, hedefler, arzular.. uğruna yavaşlasam da asla koşmaktan vazgeçmediklerim.. Hayli zamandır enerjim yok sanıyordum, gücüm azalmış diyordum ama şimdi daha iyi anlıyorum. Umut yorgunuyum.
Yıllardır elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum, her adımda vicdanımla hesaplaşıp doğru olanı seçmeye uğraşıyorum, küçüklüğümden beri söylenmişti hayatında işinde iyi ve başarılı insan ol, iyilerle karşılaşırsın mükafatını alırsın... İstediğim şeyleri elde edememek hep iyi şeyler olacak diye umut etmek içten içe farketmeden yormuş beni. Umut yorgunluğu çok derinde ince bir çıt sesiyle kırılan en naif benliğim..
Tarih okumakta zorlanan kişiler için bu şekilde gerçek kaynaklardan esinlenerek hikayeleştirilmiş, aslına sadık kalınmış romanları okumaktan daha çok keyif alabilir. Romanın tarzı bu. Abdülaziz'in tahttan inmesi V. Murat'ın tahta geçmesini konu almış. Giriş kısmında gerçekten dal dala karışı anlatım var; bir o paşa bir o valide anlatılmış. Kadınların haremde çektikleri de aktarılmış. Mutlu görünen saray hayatının iç yüzü aktarılmak istenmiş okura. 6/10 luk bir kitap.
"Savaş, hiroşima atom bombası ve etkileri, dostluk, lösemi konulu kitap ortaokul seviyesindeki öğrenciler için tavsiye niteliğinde. " yazıyordu kitap üzerinde ama kesinlikle öğrencilere tavsiye etmem. Açıkçası konu o kadar yüzeysel ki küçük yaşta ki bireylerin fazla duygulanması için hüzün ağırlıklı. Ama asla derin bir dostluk, aile bağı, sevgisi yansıtmıyor. "Sol Ayağım" kesinlikle kat ve kat güzel. Bu kitapta olmayan çok şey var belki diğer çevirileri daha iyidir. Ben beğenmedim ve kimseye de okuması için tavsiye etmem. Kitap sonunda yazarın hissettiklerini anlatmışlar ama sonuçta 80-90 sayfa içerisinde bu duygulara betimlemelere yer verilmemiş. Ayrıca kitap içerisindeki kara kalem çizimler hoş değil.