HUZUR ROMANI YARDIM KİTİ
Merhaba arkadaşlar;
Huzur kitabını dün, uzun bir yolculuğu geride bırakan varış noktasındaki yorgun yolcular gibi bitirdim. Bu okuma süreci benim için biraz değil epey zor oldu. Malum yazıldığı dönem itibariyle Huzur daha çok Arapça ve Osmanlıca olmak üzere birçok Arapça kökenli eski Türkçe kelimeleri içeren cümlelerden oluşuyor. Bir taraftan bu
Saatleri Ayarlama Enstitüsü
Merhaba arkadaşlar;
Bir Tanpınar romanı daha geride kaldı. Huzur romanı için Osmanlıca, Arapça kelimelerin çevirilerini buraya yüklemiştim. Saatleri Ayarlama Enstitüsü için de aldığım notları ekliyorum, umarım faydalı olur…
Acemişiran: Klasik türk müziğinde makam
Ahval: Haller, durumlar, olaylar
Akide: Bir şeye inanarak
Huzur kitabında geçen anlamını bilmediğim kelimeleri not etmiştim. Temize çekerken gözüme bir hayli fazla geldi ve bunları paylaşmanın kitabı okuyacak olan arkadaşlara bir nebze yararının dokunacağını düşündüm.Kelimenin geçtiği cümleyi merak edenler için parantez içine sayfa sayılarını ayrıca belirttim.Benim gözümden kaçan kelimeler olmuşsa yoruma
Değerli 1K Okurları!
Yaklaşık 1 ay önce bir etkinlik düzenlemiştik;
İslam Düşüncesi Üzerine Kitap İncelemelerİ.
Bu bağlamda İnceleme yapan arkadaşların iletilerini ayrı zaman dilimlerinde paylaştım.
Şu an hepsini bir araya getirdim ve sizlerle paylaşmak istiyorum tekrardan:)))
Öncelikle;
İnceleme zahmetinde bulunup da değerli vakitlerini
Uzun cümleler
Daha uzun cümleler kullanman lazım dedi. Neye göre, kime göre uzun dedim. Uzun kullanmazsan büyüyemezsin , büyük yazar olamazsın dedi. Ben buyum dedim, istesem de olamam zaten. Balzac gibi mi olayım dedim. Ya da mor ama bir o kadar da mor olmayan salkımların çevrelediği dışarı açalın iki sevimli penceresi olan bir taş duvarın arkasındaki yüzleri
Bazı kelimelerin anlamları:
Binaenaleyh: Bundan ötürü, bunun için, bundan dolayı, bunun üzerine, dolayısıyla.
Mamafih: Durum böyleyken, iş bu durumdayken, bununla birlikte.
Vâkıa: Olan şey, gerçek, olgu. / Her ne kadar... ise de, gerçi.
Behemehal: Her durumda, ne olursa olsun, ne yapıp yapıp, kesin olarak, kesin bir biçimde.
Bedahet: Açık olma durumu, açıklık. / Bir konuda hazırlıksız konuşma yeteneği.
Meyus: Üzgün, kederli. / Karamsar, umutsuz.
Filhakika: Doğrusu, gerçekten.
"Hayattır bu; bilinmez." - Bu kitap size acımayı öğretecek...
∙
"Harâbât ehlini hor görme Zâkir,
Defîneye mâlik vîrâneler var."
• 
Erzurumlu İbrahim Hakkı
Bu kitap hakiki manada beni benden aldı...
Hani bazı filmler vardır, keyifle izlersiniz izlersiniz, fakat filmin sonunda çok olağanüstü bir olay vuku bulur da, film o heyecanla bırakır ya sizi?
İşte aynı tesiri bu kitap bende yaptı...
Nihayet metro'da
Entelektüel Sözcükler
abesle iştigal: Yersiz, yararsız işlerle vakit öldürmek
absorbe: (Enerji, kuvvet vb. için) Soğurma, yutma, içine alma, yutma.
adaptasyon: Uyarlama
adapte: Uyum
afaki: Belli bir konu üzerine olmayan, dereden tepeden (konuşma)
ajitasyon: Duygu sömürüsü yapma
ajite: Duygu sömürüsü, kışkırtmak, körüklemek
akabinde:
Filhakika=Doğrusu
Filhakika seçiş hürriyetimizin hudutsuz olduğu tek dünya: kitaplar dünyası
Sayfa 109Kitabı yarım bıraktı
