Bir askerle evli olan bir kadının yeteneklerini ve hedeflerini -gururunu ve tatminini- kocasının askeri kariyerine adayıp adamaması, çok şeyi değiştirir. Bir askerle evlenmiş olan Afro Amerikalı bir kadın, kızına şu açıklamayı yapmış: "Eğer kocan askerse, (ailedeki) herkes asker demektir; orduda varolmanın ve terfi etmenin tek yolu budur. Askeri üs, ordunun kendi toplumudur. Her şey üs'te olur... Bu tür sosyal faaliyetler, kocanın ilerlemesine yardımcı olabilir, çünkü ne kadar göz önünde olursan, insanlar seni o kadar iyi tanır ve o kadar çok kazanırsın... Generalin oğlu, onbaşının oğlu ile aynı (küçükler beyzbol liginde) takımında olabilir, bu yüzden, bazen terfi için çocuklardan yararlanılabilir." Bu açıklamayı yapan kadın, kendisini piyon olarak kullanılmış gibi gören biri değil. Geçmişe baktığında hala, tüm enerjisini asker kocasının terfisini sağlamaya yöneltmekle ailesinin mutluluğunu artırdığına inanıyor. Kadının kocası, biraz da onun militarize asker eşine özgü çabaları sayesinde, başçavuşluk rütbesine yükselmiş.
Sayfa 289 - İletişim Yayınları - 1. Baskı (2006)