• Sırrı Hayal Etmek

    Bir şey vardır ki
    her şeyi içerir.
    Yer ve gökten önce
    gelendir.
    Kıpırdamaz, gövdesiz,
    hep kendi başına, değişmezdir,

    her şeye sızar,
    hep hareket eder.
    Ki her şeyin
    anası olabilsin.
    Gerçek adını bilmediğimiz için,
    Yol deriz ona yalnızca.

    İlle de bir isim verilecekse,
    Ulu olsun adı.
    Ululuk yola devam etmektir,
    devam etmek uzağa gitmek,
    uzağa gitmek geri dönmek demektir.

    O yüzden derler ki: "Yol uludur,
    gökler uludur,
    yeryüzü uludur,
    insanlık uludur;
    dört ululuk vardır dünyada,
    insanlık içlerinden biridir."

    İnsanlar yeryüzünü izler,
    yeryüzü gökleri,
    gökler Yol'u izler
    Yol ise olanı.

    BİRYUDUMKİTAP’tan alıntı
    Lao Tzu - Tao Te Ching
    Çevirmen: Bülent Somay, Ezgi Keskinsoy, Derleyici: Ursula K. Le Guin, Metis Yayınları, s.53
  • Zindan iki hece, Mehmed'im lâfta!
    Baba katiliyle baban bir safta!
    Bir de, geri adam, boynunda yafta...
    Halimi düşünüp yanma Mehmed'im!
    Kavuşmak mı? .. Belki... Daha ölmedim! Avlu... Bir uzun yol... Tuğla döşeli,
    Kırmızı tuğlalar altı köşeli.
    Bu yol da tutuktur hapse düşeli...
    Git ve gel... Yüz adım... Bin yıllık konak.Ne ayak dayanır buna, ne tırnak!
    Bir âlem ki, gökler boru içinde!
    Akıl, olmazların zoru içinde.
    Üstüste sorular soru içinde:
    Düşün mü, konuş mu, sus mu, unut mu?
    Buradan insan mı çıkar, tabut mu? Bir idamlık Ali vardı, asıldı;
    Kaydını düştüler, mühür basıldı.
    Geçti gitti, birkaç günlük fasıldı.
    Ondan kalan, boynu bükük ve sefil;
    Bahçeye diktiği üç beş karanfil...Müdür bey dert dinler, bugün 'maruzât'!
    Çatık kaş.. Hükûmet dedikleri zat...
    Beni Allah tutmuş, kim eder azat?
    Anlamaz; yazısız, pulsuz, dilekçem...
    Anlamaz; ruhuma geçti bilekçem! Saat beş dedi mi, bir yırtıcı zil;
    Sayım var, maltada hizaya dizil!
    Tek yekûn içinde yazıl ve çizil!
    İnsanlar zindanda birer kemmiyet;
    Urbalarla kemik, mintanlarla et. Somurtuş ki bıçak, nâra ki tokat;
    Zift dolu gözlerde karanlık kat kat...
    Yalnız seccâdemin yününde şefkat;
    Beni kimsecikler okşamaz mâdem;
    Öp beni alnımdan, sen öp seccâdem! Çaycı, getir, ilâç kokulu çaydan!
    Dakika düşelim, senelik paydan!
    Zindanda dakika farksızdır aydan.
    Karıştır çayını zaman erisin;
    Köpük köpük, duman duman erisin! Peykeler, duvara mıhlı peykeler;
    Duvarda, başlardan, yağlı lekeler,
    Gömülmüş duvara, baş baş gölgeler...
    Duvar, katil duvar, yolumu biçtin!
    Kanla dolu sünger... Beynimi içtin! Sükût... Kıvrım kıvrım uzaklık uzar;
    Tek nokta seçemez dünyadan nazar.
    Yerinde mi acep, ölü ve mezar?
    Yeryüzü boşaldı, habersiz miyiz?
    Güneşe göç var da, kalan biz miyiz? Ses demir, su demir ve ekmek demir...
    İstersen demirde muhali kemir,
    Ne gelir ki elden, kader bu, emir...
    Garip pencerecik, küçük, daracık;
    Dünyaya kapalı, Allaha açık. Dua, dua, eller karıncalanmış;
    Yıldızlar avuçta, gök parçalanmış.
    Gözyaşı bir tarla, hep yoncalanmış...
    Bir soluk, bir tütsü, bir uçan buğu;
    İplik ki, incecik, örer boşluğu. Ana rahmi zâhir, şu bizim koğuş;
    Karanlığında nur, yeniden doğuş...
    Sesler duymaktayım: Davran ve boğuş!
    Sen bir devsin, yükü ağırdır devin!
    Kalk ayağa, dimdik doğrul ve sevin! Mehmed'im, sevinin, başlar yüksekte!
    Ölsek de sevinin, eve dönsek de!
    Sanma bu tekerlek kalır tümsekte!
    Yarın, elbet bizim, elbet bizimdir!
    Gün doğmuş, gün batmış, ebed bizimdir!

    Necip Fazıl Kısakürek
  • Zindan iki hece, Mehmed'im lâfta!
    Baba katiliyle baban bir safta!
    Bir de, geri adam, boynunda yafta...

    Halimi düşünüp yanma Mehmed'im!
    Kavuşmak mı? .. Belki... Daha ölmedim!

    Avlu... Bir uzun yol... Tuğla döşeli,
    Kırmızı tuğlalar altı köşeli.
    Bu yol da tutuktur hapse düşeli...

    Git ve gel... Yüz adım... Bin yıllık konak.
    Ne ayak dayanır buna, ne tırnak!

    Bir âlem ki, gökler boru içinde!
    Akıl, olmazların zoru içinde.
    Üstüste sorular soru içinde:

    Düşün mü, konuş mu, sus mu, unut mu?
    Buradan insan mı çıkar, tabut mu?

    Bir idamlık Ali vardı, asıldı;
    Kaydını düştüler, mühür basıldı.
    Geçti gitti, birkaç günlük fasıldı.

    Ondan kalan, boynu bükük ve sefil;
    Bahçeye diktiği üç beş karanfil...

    Müdür bey dert dinler, bugün 'maruzât'!
    Çatık kaş.. Hükûmet dedikleri zat...
    Beni Allah tutmuş, kim eder azat?

    Anlamaz; yazısız, pulsuz, dilekçem...
    Anlamaz; ruhuma geçti bilekçem!

    Saat beş dedi mi, bir yırtıcı zil;
    Sayım var, maltada hizaya dizil!
    Tek yekûn içinde yazıl ve çizil!

    İnsanlar zindanda birer kemmiyet;
    Urbalarla kemik, mintanlarla et.

    Somurtuş ki bıçak, nâra ki tokat;
    Zift dolu gözlerde karanlık kat kat...
    Yalnız seccâdemin yününde şefkat;

    Beni kimsecikler okşamaz mâdem;
    Öp beni alnımdan, sen öp seccâdem!

    Çaycı, getir, ilâç kokulu çaydan!
    Dakika düşelim, senelik paydan!
    Zindanda dakika farksızdır aydan.

    Karıştır çayını zaman erisin;
    Köpük köpük, duman duman erisin!

    Peykeler, duvara mıhlı peykeler;
    Duvarda, başlardan, yağlı lekeler,
    Gömülmüş duvara, baş baş gölgeler...

    Duvar, katil duvar, yolumu biçtin!
    Kanla dolu sünger... Beynimi içtin!

    Sükût... Kıvrım kıvrım uzaklık uzar;
    Tek nokta seçemez dünyadan nazar.
    Yerinde mi acep, ölü ve mezar?

    Yeryüzü boşaldı, habersiz miyiz?
    Güneşe göç var da, kalan biz miyiz?

    Ses demir, su demir ve ekmek demir...
    İstersen demirde muhali kemir,
    Ne gelir ki elden, kader bu, emir...

    Garip pencerecik, küçük, daracık;
    Dünyaya kapalı, Allaha açık.

    Dua, dua, eller karıncalanmış;
    Yıldızlar avuçta, gök parçalanmış.
    Gözyaşı bir tarla, hep yoncalanmış...

    Bir soluk, bir tütsü, bir uçan buğu;
    İplik ki, incecik, örer boşluğu.

    Ana rahmi zâhir, şu bizim koğuş;
    Karanlığında nur, yeniden doğuş...
    Sesler duymaktayım: Davran ve boğuş!

    Sen bir devsin, yükü ağırdır devin!
    Kalk ayağa, dimdik doğrul ve sevin!

    Mehmed'im, sevinin, başlar yüksekte!
    Ölsek de sevinin, eve dönsek de!
    Sanma bu tekerlek kalır tümsekte!

    Yarın, elbet bizim, elbet bizimdir!
    Gün doğmuş, gün batmış, ebed bizimdir!
    Necip Fazıl Kısakürek
    Sayfa 420 - Büyük Doğu Yayınları
  • Zindan iki hece, Mehmed'im lâfta! 
    Baba katiliyle baban bir safta! 
    Bir de, geri adam, boynunda yafta...
    Halimi düşünüp yanma Mehmed'im! 
    Kavuşmak mı? .. Belki... Daha ölmedim!

    Avlu... Bir uzun yol... Tuğla döşeli,
    Kırmızı tuğlalar altı köşeli.
    Bu yol da tutuktur hapse düşeli...
    Git ve gel... Yüz adım... Bin yıllık konak.
    Ne ayak dayanır buna, ne tırnak! 

    Bir âlem ki, gökler boru içinde! 
    Akıl, olmazların zoru içinde.
    Üstüste sorular soru içinde:
    Düşün mü, konuş mu, sus mu, unut mu? 
    Buradan insan mı çıkar, tabut mu?

    Bir idamlık Ali vardı, asıldı; 
    Kaydını düştüler, mühür basıldı.
    Geçti gitti, birkaç günlük fasıldı. 
    Ondan kalan, boynu bükük ve sefil; 
    Bahçeye diktiği üç beş karanfil...

    Müdür bey dert dinler, bugün 'maruzât'! 
    Çatık kaş.. Hükûmet dedikleri zat...
    Beni Allah tutmuş, kim eder azat? 
    Anlamaz; yazısız, pulsuz, dilekçem...
    Anlamaz; ruhuma geçti bilekçem!

    Saat beş dedi mi, bir yırtıcı zil; 
    Sayım var, maltada hizaya dizil! 
    Tek yekûn içinde yazıl ve çizil! 
    İnsanlar zindanda birer kemmiyet; 
    Urbalarla kemik, mintanlarla et.

    Somurtuş ki bıçak, nâra ki tokat; 
    Zift dolu gözlerde karanlık kat kat...
    Yalnız seccâdemin yününde şefkat; 
    Beni kimsecikler okşamaz mâdem; 
    Öp beni alnımdan, sen öp seccâdem!

    Çaycı, getir, ilâç kokulu çaydan! 
    Dakika düşelim, senelik paydan! 
    Zindanda dakika farksızdır aydan.
    Karıştır çayını zaman erisin; 
    Köpük köpük, duman duman erisin!

    Peykeler, duvara mıhlı peykeler; 
    Duvarda, başlardan, yağlı lekeler,
    Gömülmüş duvara, baş baş gölgeler...
    Duvar, katil duvar, yolumu biçtin! 
    Kanla dolu sünger... Beynimi içtin!

    Sükût... Kıvrım kıvrım uzaklık uzar; 
    Tek nokta seçemez dünyadan nazar.
    Yerinde mi acep, ölü ve mezar? 
    Yeryüzü boşaldı, habersiz miyiz? 
    Güneşe göç var da, kalan biz miyiz?

    Ses demir, su demir ve ekmek demir...
    İstersen demirde muhali kemir,
    Ne gelir ki elden, kader bu, emir...
    Garip pencerecik, küçük, daracık; 
    Dünyaya kapalı, Allaha açık.

    Dua, dua, eller karıncalanmış; 
    Yıldızlar avuçta, gök parçalanmış.
    Gözyaşı bir tarla, hep yoncalanmış...
    Bir soluk, bir tütsü, bir uçan buğu; 
    İplik ki, incecik, örer boşluğu.

    Ana rahmi zâhir, şu bizim koğuş; 
    Karanlığında nur, yeniden doğuş...
    Sesler duymaktayım: Davran ve boğuş! 
    Sen bir devsin, yükü ağırdır devin! 
    Kalk ayağa, dimdik doğrul ve sevin!

    Mehmed'im, sevinin, başlar yüksekte! 
    Ölsek de sevinin, eve dönsek de! 
    Sanma bu tekerlek kalır tümsekte! 
    Yarın, elbet bizim, elbet bizimdir! 
    Gün doğmuş, gün batmış, ebed bizimdir
  • Gökler kuruldu Yeryüzü tamamlandı
    Ya şimdi kim hayatta kalmalıdır, ey tanrılar?
    — Aztek güncesinden, Krallıkların Tarihi
  • İnsanlar yeryüzünü izler,
    yeryüzü gökleri, 
    gökler Yol'u izler 
    Yol ise olanı. 
  • Insan yeryüzü 'nün yollarını izler..
    Yeryüzü Gökler 'in yollarını izler..
    Gökler Yol'un yollarını izler .. ve yol kendi yollarını. .
    ...diye yüksek sesle devam ediyor ..
    ...doğaya ters hiçbirşey yapmamak gerekir .
    ...imkansızı yapmamak gerekir ..
    ...asla