Gönül bağı güçlü iki aydın, iki bilge insan, Cengiz Aytmatov ve Muhtar Şahanov. Birisi Kırgızların gururu ötekisi Kazakların. Ancak birbirlerine öteki olmayacak kadar, kardeşçe aynı kökten gelen kültürün bilinci ile yakın iki insan. Şafak Sancısı kitabı ise günlerce süren muhabbetlerinin ses kayıtlarının yazıya dökülmüş hali. Mevlana-Şems-i Tebrizi muhabbetine benzeyen birbirlerini anladıkça derinleşen ve yakınlaşan iki dostluk. Türk’lüğü, Türk kültürünü, ırkçılaştırmadan tarihsel köklerine inerek, gidebildikleri kadar gerilere giden bir yaklaşımla ele alarak, destanlardan , yazıtlardan tarih anlatmaları, Sovyet döneminin Türk kültürüne yaklaşımını kültürel erozyonları kavga etmeden artıları ve eksileri ile anlatmaları, Sovyetler Birliğinin dağılması ile Kırgızistan’ın ve Kazakistan’ın bağımsız devlet olmasında yine bilgece emek harcamaları, Her iki aydının edebiyat ve sanat dünyasında bilindikçe Dünya değeri olmalarını tevazu ile dile getirmeleri, Gelenekten gelen ile Sovyetler Birliği döneminin insana verdiği değerleri harmanlayarak oluşturdukları ahlaksal kavramlar çerçevesinde; aşk üzerine, kadın üzerine, estetik üzerine, insan sevgisi üzerine, gerek şiirlerle gerekse şiir tadında edebi sözcüklerle ve barışcıl bir dünya sunuyorlar bizlere. Bir yandan da Avrupa’nın bilim ve sanatını göklere çıkarırken diğer yandan bireyselleşmenin getirdiği yozlaşmanın, insan ruhunda oluşturduğu çürümeye de değinmeden edemiyorlar. Hayatlarına giren insanlardan, aşklarından, sevginin kutsallığından elde ettikleri çıkarımlarla, yaşayarak, okuyarak, öğrenerek biriktirdiklerinin harmanı olarak sanatlarına kattıkları zenginlikleri. yine biz insanlara edebi bir dille geri sunuyorlar.

Şafak SancısıCengiz Aytmatov · Bengü Yayınları · 201577 okunma

·

79 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

idris yılmaz