harika öykülerin yer aldığı mark twain derlemesidir.
ben özellikle kitapta yer alan the mysterious stranger öyküsü hakkında bir kaç kelam edeceğim. öyküde, twain'in adam's and eve's diary adlı öyküsündeki üslubunu görebilmekteyiz. düşünsel anlamda ise what is man adlı öyküyü desteklemektedir ki bu iki eser de radikalliğinden dolayı ölümünden sonra yayınlanmıştır.
öyküde o denli çok altı çizilecek husus var ki hangisinden bahsetsem bilemiyorum. bitecek diye üzülerek okuduğum ve bir taraftan da büyük lezzet aldığım ender eserlerdendir.
eserde, şeytanın yiğeni bir kaç çocukla arkadaşlık kurar ve insanların ne kadar aşağılık ve basit canlılar olduğunu oldukça eğlenceli bir o kadar sarsıcı bir şekilde bu toy insancıklara anlatır. özellikle what is man öyküsünde defalarca savunduğu "insan hayvandan aşağı bir canlıdır" çıkarımını defalarca ve oldukça eğlenceli bir şekilde işler durur. öyküden bir kaç satır başı verip buraya da not düşmüş olayım.
şeytan tohumu der ki:
"sıradan insanlar için bilgi iyi bir şey değildir. tanrının onlara layık gördüğü yazgıdan yakınmalarına yol açabilir bu"
"tanrı görmeden bir tek serçe bile yere düşemez derler. ama serçe gene de düşer. düştüğünü görmenin neresi iyi"
"yanlış diye bir şey olmamalıdır. ahlak duygusu yoksa, yanlış diye bir şey de olmaz. gene de insan öylesine akıl yürütemeyen bir varlıktır ki, ahlak duygusunun kendisini canlıların en alt düzeyine indirgediğini ve bu duyguya sahip olmanın utanılacak bir şey olduğunu algılamaktan yoksundur(...) gelişmiş canlıların hiçbiri ahlak duygusu denen o hastalığı taşımazlar."
"evet sürekli bir ilerleme kat ediyorsunuz. kabil cinayetini bir sopayla işledi, ibraniler cinayetlerini mızrak ve kılıçlarla işlediler; yunanlılar ve romalılar bunlara koruyucu zırhları eklediler, hristiyanlar barutu ve tüfeği getirdi, bundan birkaç yüzyıl sonra insanoğlunun kıyım silahları öylesine büyük bir ölçüde gelişecektir ki(...) iki üç yüzyıl sonra bütün yetkin katillerin hristiyanlar olduğu anlaşılacaktır; o zaman pagan dünya hristiyanların okuluna gidecektir. onların dinini benimsemek için değil, silahlarını edinmek için. türkler ve çinliler din değiştirenleri öldürmek için o silahları satın alacaktır"
"ben sizin ırkınızı tanırım. koyunlardan oluşmuştur. bu ırk azınlıklar tarafından yönetilir... bu ırk duygularını, inançlarını bastırır ve en çok gürültü çıkaran bir avuç insanın peşinden gider.... sizler hep azınlıkların kölesi olacak ve öyle kalacaksınız"
"akıl sağlığıyla mutluluğun bir arada bulunamayacağını anlayamayacak kadar yoksun musun görme gücünden? aklı başında hiç kimse mutlu olamaz."
"tanrı: merhametten söz eden ama cehennemi icat eden, başkalarına ahlaktan bahseden ama kendinde ahlak diye bir şey bulunmayan, işlenen suçlar karşısısnda kaşlarını çatan ama o suçların hepsini kendisi işleyen, kendisinden istenmediği halde insanı yaratan sonra dürüst davranarak bunları ait oldukları yere kendine bağlamak yerine edimlerinin sorumluluğunu insana yükleyen ve son olarak bütünüyle tanrısal bir ahmaklıkla bu zavallı, sömürülmüş köleyi kendisine tapmaya çağıran bir tanrı!"
daha bunun gibi nice öfke nöbetleri...
okuyunuz efenim.
·
65 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.