Böylece, 18 Mayıs 1909'da, Le Pavillon d'Armide'de dans eder. Proust da salondadır. Onun 39. defterinde, Guermantes Tarafı'ndakinden daha ayrıntılı bir Nijinsky "eskizi" bulunur. "Yabancı bir dans topluluğundaki ünlü ve dahi bir dansçıydı (...), yüzü pastel renkte, bakışları esrik, genç bir deli (...), farklı bir yaşam biçimi ortaya koyan her şey adına ve sanki doğanın buyruğuyla, büyülenip olduğum yerde kaldım - bir kalabalığın içinde kaybolmuş bir kelebek görsem aynen böyle olurdu işte -, onun o doğal, kanatlı, şımarık ve rengarenk zarafetinin havada çizdiği kıvrımları seyre daldım. "
