MÖ 1. yüzyıl dolayında yaşadığı düşünülen Beydaba tarafından kaleme alınan fabl türünde öyküler barındıran herkesin okuması gereken, oldukça sade ve akıcı dili olan bir kitaptır.Eser adını doğruluğu ve dürüstlüğü simgeleyen “Kelile” ile yanlışlığı ve yalanı simgeleyen “Dimne”adlı çakal isimlerinden almıştır ve zalimliği ile tanınan Hint hükümdarı Depşelem’e dolaylı nasihat niteliğindedir.