Gönderi

104 syf.
·
Puan vermedi
Başlarda Goethe öyküsü olarak tasarlanan ,sonradan Goethe model alınarak yaratılan Gustav von Aschenbach karakteri üzerinden yazılmış, edebi anlamda çok başarılı bir eser “Venedik'te Ölüm”. Ahlaki açıdan bazıları tarafından çok fazla eleştiriye maruz kalmış olmakla beraber aslında bir sanatçının sorunsalını ele alırken, mitolojiye çokça atıfta bulunarak geç kalınmışlığa vurgu yapan, çok önemli bir yapıt olduğu söylenebilir. Sanatsal niteliği yüksek olan öyküde yazar betimlemeleriyle okuyucuya zihninde görsel şölen yaşatırken Necatigil’in çevirileri biraz yormuş açıkçası. Her kitap keşke orijinal dilinden okunabilse ama ne mümkün :( “Çünkü insan insanı, hakkında bir yargıda bulunamadığı sürece sever, yüceltir; özlem, eksik tanımanın bir sonucudur.”
Venedik'te Ölüm
Venedik'te ÖlümThomas Mann · Can Yayınları · 20073,561 okunma
·
13 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.