Bu kitabın arkasında şöyle bir tanıtım yazısı var.
"Kendi zamanında söylemiş olduğu bir 'özdeyiş' yüzyıllar sonra,...günümüzde geçerliliğini koruyabilmekte..."
Bu tanıtım yazısına göre kitabın içerisinde özdeyiş olarak nitelendirilen şeylerin doğru ve geçerli olduğu çıkar ama kitabın içerisindeki cümlelerden kimileri sadece kadınları kötü göstermek üzerine. Örenğin;
"Tek başına düşünen kadın kötü düşünür"
"Kadının gözyaşı kötülüğün baharatıdır" gibi.
Bunun dışında kitabın kendi çağıyla günümüz dünyasına hiç de uyuşmayan sözler var kitapta. Özdeyiş olarak nitelendirilen şeylerin birçoğu bir kitabı oluşturacak ve gelecek nesillere aktarılacak cinsten şeyler değiller. Kendi zamanında kalması gereken sözler.