İlk dəfə fəlsəfi bir kitab oxudum. Bilmirəm azərbaycan dilinə tərcümənin yaxşı olmamasına görəmi, ya içindəki fəlsəfəni hələ tam anlamadığımdandı, amma tez-tez qopurdum kitabdan. Axına yenidən düşəndə isə qısaca belə deyim alıntıların sayı artırdı. Yanıldığımı düşünmürəm, kitabda bütün dəyərlər haqqında məlumat verilib. Məlumat deyəndəki Nitşenin həmin dəyərlərə baxışı Zərdüşt tərəfindən bizə çatdırılıb. Həqiqətən oxuyub anladığım hissələrə əsasən bunu deyə bilərəm ki, kitabda qızıl xırdalanıb. Təəssüf edirəm ki, tam anlamıyla kitabdakıları dərk etmədim, məsələn bədiilik var idi və həmin sütun üzrə olan məzmunu anlamadım. Sırf özünün bizə xitab edib maddələri araşdırdığı yerlərə bağlana bilirdim. Yəqin ki, oxumaq üçün daha düzgün vaxt seçə bilərəm. Başqa vaxt da yenidən oxumağı düşünürəm daha çox məna qazanmaq üçün. Və çıxardığım bir başqa nəticəyə görə klassiklərin bir hissəsini türk dilində oxumağa davam edəcəm.
·
156 Gösterim
3 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Bu kitabı çox təəssüf ki, yarım buraxdım. Dərslərə görə test yaxınlaşdığı üçün bu dönəmdə bu kitab mənə ağır gələ bilərdi. ((
Əgər fəlsəfi kitablara başlamaq istəyirsizsə ilk əvvəl "Sofinin dünyası" kitabı ilə başlayın. Ən sadə dillə fəlsəfəni izzah edir.
