İstanbul Treni 20. yüzyılın en çok okunan İngiliz yazarlarından Graham Greene’in romancı kimliğini bulmaya başladığı yapıtıdır. Aynı zamanda akıcı olay örgüsüyle bir gerilim romanı tadında olup, aslında daha derin ahlaki temeliyle dikkat çeken romanlarından ilkidir. Tren yolculuğu Ostende- Köln- Viyana- Belgrad izleyerek İstanbul’a varır. Ostende, Köln, Viyana, Subotica ve İstanbul olmak üzere beş bölümden oluşan kitap trenin geçtiği duraklardır ve tüm olaylar trende veya istasyonlarda geçmektedir. 1930 yıllarda Belçika'nın Ostende şehrinden başlayıp İstanbul'a uzanan tren yolculuğu. Komünist Devrimci Dr. Czinner, alkolik gazeteci Bayan Warren, Yahudi iş adami Carleton Myatt, revü kızı Carol Musker ve katil ve hırsız Josef Grünlich. Olaylar bu beş kişi etrafında dönüyor. Hayaller ve hayatlar... bu söz burda değerini buluyor. İnsanlar iç dünyası yaptıkları yolculuk ve tabi ki gerilim... Dünyanın karmaşık ahlakî ve siyasi problemleri üzerinde duran yazarın kalemi akıcıydı. Başta biraz içine girmekte zorlandım, çünkü karakterler arası kopukluklar vardı. Hatta çeviriden kaynaklandığını düşünüyorum- bazı cümlelerde de o kopukluk vardı. Yine de bu, anlatılmak istenenlere zarar vermemişti. Bir yerden sonra ciddi bir heyecan yaşadığımı ve keyif aldığımı, söylemeliyim. İstanbul Treni siyaset, suç, aşk ve çıkar ağlarıyla örülmüş bir roman... İnsan ruhunun derinliklerine inen, başarılı karakter analizleriyle romanı zenginleştiren Graham Grene, kişilerin yaptıklarıyla düşündükleri arasındaki köprüleri çok sağlam kuruyor. Romanda yaşanan kaygılar, yapılan hesaplar, gerçek duygular ve maskeler başarıyla resmedilirken, o zamanın sosyal yapısı da irdeleniyor. Biraz polisiye de olan kitapta üzüldüğüm noktalar da oldu. Bir araya gelen farklı insanlardan; dünyanın, o zamanki ruh halini, yazarın, çok güzel aktardığını düşünüyorum. Kitap, ırkçılığın her zaman var olduğu, vefanın çoğu zaman doğru yerde ortaya çıktığı, toplumsal değerlerin sorgulanması ve sadakat gibi konular üzerinde beni epey düşündürdü. Mutlaka tavsiye ediyorum.

İstanbul TreniGraham Greene · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2019936 okunma

·

120 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Erdi Çetin