''Kendim için yazmayı seviyorum ben, bitirdiğimde haz anından sonra bir erkeğin yana kayışı gibi oluyor, hani uyku bastırır, ertesi gün bambaşka şeyler tıkırdatır pencerenizi, bana göre yazmak bu.'' Julio Cortazar; deneysel edebiyatçı kişiliğiyle, edebiyata bakış açımın büyük ölçüde uyuştuğu isimlerden birisi olmuştur her zaman. Yazıları ve röportajlarıyla güzel tanışıklıklarımız oldu kendisiyle, bunu bir adım öteye götürüp teknik ve üslup açısından da tanışmayı umut ediyordum yazarla uzun süredir. Kuşkusuz Latin Amerika Edebiyatı’nın üç büyük isminden birisi olduğunu düşünüp tanışıklığının olmadığı hiçbir okurun kalmasını istemediğim bir yazardır. Cortazar; Ayak İzlerinde Adımlar’ında edebiyatı bir oyun yerine koyuyor, istediği zaman kalkıp birbiri ardına cümleler sıralayıp, canı isterse bir köşeye bırakıveriyor. Karakterleri hayal etmek henüz ilk sayfalardan itibaren oldukça güç hale geliyor zira yazar onları öyle sunuyor ki yaşlarını, durumlarını, hikayedeki pozisyonlarını tam olarak zihnimizde inşa etmek çok zor oluyor. Fakat hikayeler ilerledikçe aslında bunun hiçbir öneminin olmadığını fark ediyoruz, çünkü aslında onlar bile kim olduklarını bilmiyorlar. Karakterlerin varoluşçu yanları ön plana çıkıyor ve en sonunda kendi kimliklerini kaybeder hale gelmiş oluyorlar. Bununla birlikte biz de yavaş yavaş oyunun içine giriyoruz, her hikayede tanımlanamaz bir kişiliğe bürünüp kendi gerçekliğimizin ardından katılıyoruz yazarın oyununa. Kitabın içindeki hikayelerde Borges esintileri sıklıkla göze çarpıyor. Başlangıçta büyülü bir gerçeklik okuduğumuzu düşünüyoruz fakat yazarın yapmaya çalıştığı Borges’in gerçeklik inşasından biraz daha farklı. Söylediğim gibi, onun için yazmak eylemi bir oyun. Dolayısıyla ne büyülü bir gerçeklik yaratma ereği var, ne de o gerçekliği yıkmak. Gerçekliğin görünen yanından çok, görünenin ardına yöneliyor Cortazar, kitabın sunuş kısmında yazıldığı gibi. Bu yüzden eser tüm bunlar bilinerek okunursa, ne mutlu. Aksi takdirde adım atacak bir evren beklersiniz ama adımlarınız birer ayak izlerinden ibaret olur. Katıldığınız oyun siz hiç anlamadan biter ve geriye yalnızca ayak izleriniz kalır.

Ayakizlerinde AdımlarJulio Cortazar · Metis Yayınları · 2000162 okunma

·

323 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Başak