Orjinalı 1968’de basılan eser; modern Arap edebiyatı tarihini Mısır, Lübnan, Suriye, Irak ve muhacir edebiyatı başlıkları altında ele almıştır. Eser; modern Arap edebiyatı tarihi hakkında yazarlar ve çalışmaları hakkında özet bilgiler vermekle birlikte eserin orijinal bir yönü bulunmamaktadır. Ayrıca eser güncelliğini kaybettiğinden konuyla ilgili güncel eserlerin tercih edilmesi gerekir.
