Çehov Rus insanını anlattığını söylemiş hikayelerinde. Okuduğum bu cümleyi unutmam ne mümkün. Ona göre yazdıkları bazılarına çok uzak, çok yabancı gelebilirmiş ama daha önce de dediğim gibi yüce Çehov, yazdıklarını anlayabilecek, okurken acı bir tebessümle gülümseyecek, tanıdık satırlarda buluştuğunu hissedecek insanların olabileceğini öngörmemiş mi acaba?
Elbette öngörmüştür, sonuçta dünyada sadece Rusya yok ki canım
Rusya’nın siyasi, sosyal yaşamına, mevkilerin neler yaptırdığına, değer yargılarına ve daha pek çok şeye gönderme yapılan öykülerin derlendiği bize çok çok yabancı gel(mey)en eser meraklılarına #tavsiyemdir