Gönderi

103 syf.
·
Not rated
Odan kireç tutuyor muydu, Oscar?
Kırmızı ceketini giymiyordu artık, Çünkü şarap kırmızı ve kırmızıydı kan da, Ellerine de şarap, bir de kan bulaşmıştı Ölünün başucunda onu bulduklarında, Sevdiği kadıncağız, sevgilisiydi ölen, Öldürmüştü kadını vurarak yatağında. Evet böyle başlıyor o meşhur şiirimiz. Tuncel Kurtiz ile ünlenen herkesin bildiği ama çoğunun Wilde'e ait olduğunu bilmediği, şiirimiz. Nasıl ve neden? Trajedik bir olayın ürünüdür kendisi. . Şöyle ki, Oscar Wilde eşcinsellik suçuyla hüküm giydiği o iki yıl süresinde , hapishaneye Charles Thomas Wooldridge adlı bir mahkum gelir. Charles bir subaydır. Laura Ellen ile evlenmiş, evlilikleri bozulmaya başlamıştır ve Charles şiddete başvurunca Laura bir daha görüşmek istemediğini söyler. Laura çalıştığı postaneden biriyle anılmaya başlar ve Charles'a bir daha kendisini rahatsız etmemesini söyleyen bir mektup gönderir. Mektubu alınca Charles , Laura'ya son kez konuşmak için bir yerde oturma daveti gönderir .Laura buluşmaya gitmez ve Charles Laura'nın evine gider. Aralarında büyüyen tartışma sonucu Charles orada Laura'yı boğazından keserek öldürür. Polise teslim olur ve idam cezasına çarptırılır. İdamdan önceki üç hafta Reading Baladı'nda kalacaktır. Charles pişmandır, vicdan azabı çekiyordur öleceği için değil öldürdüğü için üzgündür. En sonunda idam edilir.Bu esnada Oscar da oradadır ve Charles'ın bu durumundan çok etkilenir. Romantik ve estetizm savunucusu Wilde'ın duygularından oluşan bir ses bu . Reading Baladı, Oscar'ın hayatını derinden etkileyen, "yaşamımda iki önemli dönüm noktasının, babam tarafından Oxford'a gönderilişim ve toplum tarafından cezaevine gönderilişim "dediği bir hapishane. Aslında hapishane çok sert ve insanlık dışı kurallara sahipti. Öyle ki Oscar'a yazması için kalem, kağıt ve izin verilmiyordu, neyse ki bir yıl sonra Oscar'ın dilekçesi kabul edildi ve izin sağlandı. Şimdi... Reading Baladı Wilde'ın son eseri olması açısından önemlidir. Aslında Wilde bu kitap aradan çıksın piyes ve oyunuma odaklanmak istiyorum demiştir, ön çalışmaları yapmış ama maddi imkansızlıklar ve de artık eski motivasyonun olmaması, hapishaneye girdikten sonra maddi ve manevi anlamda tükenmesi yüzünden yazmakta zorlanmıştır. Hep refah ve lüks sefa içinde olan Oscar boşluğa düşmüş, insanlar ondan sırt çevirince perişan olmuştur. Ne kadar bazı dostları elinden geleni yapmaya çalışsa da bu düzeltmeye yetmemiş öyle ki mektup yazacak kağıt alamıyorum diyerek durumunu dile getirmiştir.Kitap hakkında fazlasıyla umutlanan Oscar umduğunu bulamayınca daha fazla yıpranmış ve artık yavaş yavaş tehlike sinyalleri çalmıştır. Toplumda yok olan itibar, karısının çocuklarını görmesine izin vermemesi, büyük aşkla sevdiği Bossie'nin yüz üstü bırakıp gitmesi, parasızlık ve yoksulluk vs hepsi bir olmuş ve Oscar'ın psikolojisini bozmuştu. Bu kitap belki de Oscar'ın hayal ettiği gibi yeterli sayıda ve yerde basılsaydı , belki de her şey çok daha farklı olacaktı. Bu son eseri olmayacak, üstelik kendisinin de dile getirdiği gibi birçok tiyatro oyununa sahip olacaktık Derler ya , nasip kısmet işte. Reading baladı bugün tahmin edersiniz ki müze olarak anılıyor ve Oscar ile gurur duyuluyor. Halbuki Oscar orada ki yıl süresinde çok zor şartlarda yaşamış ve çıktıktan sonra da bu şartları dile getirdiğnde halk ayaklanmıştır. Reading Baladı toplumun yansımasıdır. Toplumun Oscar'a layık gördüğü cezadır.Bu kitap onun sayesindedir belki ama o dile gelmeyen belki kaç tane kitabın ve de Oscar'ın da katilidir. Gerçi tek başına değildir, Oscar'ın dediği gibi herkes öldürür sevdiğini... Reading Baladına düşme nedeni Alfred değil miydi ? Çıktıktan sonra onu yüz üstü bırakanlar yok muydu? Reading Baladı ne yapsındı ? O emir kuluydu pek tabii, onu oraya layık gören toplumdu. Bu faili, çoğul olan bir cinayetti. Belki de bu yüzden Oscar Wilde, toplum beni cezalandırdı evet dedikten sonra bile bu yüzden topluma öfke duymuyordu. O zaman sözlerimi bitirirken onun hapishanede yazdığı dizelerle noktalayayım. "Aslında Toplum, yaptıklarından utanır, işte bu yüzden sanki kaçar cezalandırdığı kimselerden; alacaklısından, borcu­nu ödeyemediği için kaçan biri gibi ya da gideremeyeceği, be­delini ödeyemeyeceği bir zarara uğrattığı kimseden uzak du­ran biri gibi. Kendi payıma ben, neden acı çektiğimin farkın­daysam, Toplum da bana ne yaptığının farkında olsun diyo­rum; her iki tarafta, ne dargınlık ne nefret olsun." Not: Çok değerli birinin hediyesi olmasından ötürü teşekkür ettiğimi belirtmeliyim en başta. :)) Her yayınevinde var mı bilmiyorum ama kitapta Oscar'a ait kronoloji, kitabın önceki ve sonraki yayım süreci ve kitabın ilham kaynağı açıklanmış, emek verilmiş amma ve lakin kitabın Özdemir Asaf çevirisini beğenmedim, bazı yerlerde cümleler emanet gibi duruyordu.Yarım bırakmışım gibi hissediyorum.. Nasip olursa tekrar birinci basımını farklı bir yayından okumak isterim. E inşallahhh İyi okumalar.
Reading Zindanı Balladı
Reading Zindanı BalladıOscar Wilde · Epsilon Yayınları · 20063,910 okunma
··
3,730 views
Şükrü Hurma okurunun profil resmi
Cem Karaca’dan dinliyorsa tireç tutmaya yüz tutacak olsa yine dökülür.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.