Kitap ya çok ağır bir dille yazılmış ben anlayamıyorum ya da çeviride büyük bir sorun var. Birçok cümlede anlatım bozukluğu olduğunu düşünürsek 2. seçenek daha ağır basıyor.

Psikanalitik Yönelimli Klinik GörüşmelerTevfika İkiz · Bağlam Yayınları · 201013 okunma

·

61 görüntüleme

Enes İ. Mercan

@Pacenko ·

27 Ağustos 2021 19:42

Türkçe makaleler çok daha anlaşılır olduğuna göre çeviride bir sıkıntı olduğu kesin.

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Enes İ. Mercan