Herkese merhaba Bugün çok fazla tanımadığımız bir yazarın Türkçeye çevrilmiş tek eserinden bahsedeceğim. Eser gotik tarzda kaleme alınmış. Öncelikle gotik eser nasıl olur ondan bahsedelim. "Gotik romanların ortak özellikleri yalnız başına kalmış başkarakter, cesur bir kahraman, zor koşullar altındaki kadın karakterler, şeytani kötü karakter, eski bir şato ya da gotik mimarisine sahip herhangi bir mekân olmakla birlikte, birbirinden ayrılan özellikleri de çoktur. Birçok gotik eser; korku, romans ve gizem türlerinin bir araya gelmiş halidir." Sicilya'da Bir Aşk Hikayesi, yukarıdaki özelliklerin tümünü karşılar nitelikte bir eser. Sicilya'da gizemli bir şatoda yaşanan olaylar, korku, aşk, kardeşlik bağlarıyla gizemli bir olay örgüsü içinde aktarılmış. Duygu aktarımları oldukça başarılıydı. Hareketli bir olay örgüsüne sahip olduğu için bir sonraki sayfada acaba ne olacak diye merakla okutuyor kendini. Durup düşününce bazı mantık hataları da bulabiliyorsun. Hani yok artık bu kadar olmaz dedirttiği anlar oldu tabii. Ama yazıldığı dönem göz önüne alındığında (Victoria Dönemi) yazarın hakkını teslim etmek lazım. Ufak tefek yanlışlıkları görmezden gelip kendimi hikayeye verdim. Hikaye genel itibariyle annelerini kaybetmiş üç kardeşin, üvey anne ve kibirli bir babanın elinde yaşadıklarını konu alıyor. Aslında buradaki baba karakteri o dönemdeki erkek egemen anlayışını çok iyi yansıtmış. Dikdatör, başkalarının düşüncelerine önem vermeyen, özellikle kadınlar üzerinde tüm hakkı kendinde bulan erkek karakter ve diğer tarafta hiçbir şekilde evinden dışarı adım atmamış kadınlar, her şeye boyun eğmek zorunda bırakılmış. İşte böyle bir devirde bu durumu baba ve kızları aracılığıyla aktarmış yazarımız. Ann Radcliffe gotik romansın annelerinden biri olarak kabul görmüş Mary Shelley'den sonra en iyiler arasında sayılmış. Dileriz diğer eserlerini de okuma fırsatı buluruz.

Sicilya'da Bir Aşk HikâyesiAnn Radcliffe · Can Yayınları · 2021969 okunma

·

1.356 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Damla