"Bu hikaye, yurdumuzda basın ve söz hürriyetinin,
yalnız kâğıt üstünde yazılı bir süs olarak bırakıldığı,
aydınların konuşamaz duruma getirildiği günlerde,
halkı bu duruma düşüren ve gerçekleri ancak kendi başı belaya girince
söylemeye çalışıp da, artık söyleme olanağı da bulamayan
kara aydınları yermek için yazılmış ve yine o günlerde yayınlanmıştır."
Nesin Yayınevi - 1958